# Translation of Themes - Kadence in Dutch
# This file is distributed under the same license as the Themes - Kadence package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-05-12 14:51:07+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: nl\n"
"Project-Id-Version: Themes - Kadence\n"
#. Description of the theme
#: style.css
#, gp-priority: high
msgid "Kadence Theme is a lightweight yet full featured WordPress theme for creating beautiful fast loading and accessible websites, easier than ever. It features an easy to use drag and drop header and footer builder to build any type of header in minutes. It features a full library of gorgeous starter templates that are easy to modify with our intelligent global font and color controls. With extensive integration with the most popular 3rd party plugins, you can quickly build impressive ecommerce websites, course websites, business websites, and more."
msgstr "Kadence thema is een lichtgewicht, maar toch volledig uitgerust WordPress thema voor het maken van prachtige, snel ladende en toegankelijke sites, gemakkelijker dan ooit. Het beschikt over een eenvoudig te gebruiken versleep header en footer bouwer om elk type header in enkele minuten te bouwen. Het bevat een volledige bibliotheek met prachtige starter templates die eenvoudig kunnen worden aangepast met onze intelligente algemene lettertype en kleurinstellingen. Met uitgebreide integratie met de meest populaire plugins van derden, kun je snel indrukwekkende e-commerce sites, cursussites, zakelijke sites en meer bouwen."
#. Theme Name of the theme
#: style.css inc/dashboard/class-theme-dashboard.php:75
#, gp-priority: high
msgid "Kadence"
msgstr "Kadence"
#. translators: %s: link to Shop Kit Image Swap settings
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:663
msgid "This setting is being overridden by Shop Kit's Image Swap Module. Click here to manage Image Swap settings."
msgstr "Deze instelling wordt overschreven door de Afbeelding wisselen module van Shop Kit. Klik hier om de instellingen van Afbeelding wisselen te beheren."
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:602
msgid "Default Archive View"
msgstr "Standaard archief weergave"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:1006
msgid "Show Related Posts Pagination Dots?"
msgstr "Gerelateerde berichten paginatie puntjes weergeven?"
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Notices - Rating"
msgstr "Berichten - Waardering"
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Notices - Warning"
msgstr "Berichten - Waarschuwing"
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Notices - Alert"
msgstr "Berichten - Waarschuwing"
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Notices - Info"
msgstr "Berichten - Informatie"
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Notices - Success"
msgstr "Berichten - Succes"
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Accent - Complement"
msgstr "Accent - Aanvulling"
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:796
msgid "Sticky Header Box Shadow"
msgstr "Sticky header vak schaduw"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:699
msgid "Outline Button"
msgstr "Knop schets"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:694
msgid "Secondary Button"
msgstr "Secundaire knop"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:689
msgid "Base Button Styles"
msgstr "Basis knop stijlen"
#: inc/components/style_guide/component.php:311
msgid "List Item 3"
msgstr "Lijst item 3"
#: inc/components/style_guide/component.php:310
msgid "List Item 2"
msgstr "Lijst item 2"
#: inc/components/style_guide/component.php:309
msgid "List Item 1"
msgstr "Lijst item 1"
#: inc/components/style_guide/component.php:307
msgid "Unordered List"
msgstr "Ongeordende lijst"
#: inc/components/style_guide/component.php:302
msgid "Anonymous"
msgstr "Anoniem"
#: inc/components/style_guide/component.php:301
msgid "Good typography is invisible. Bad typography is everywhere."
msgstr "Goede typografie is onzichtbaar. Slechte typografie is overal."
#: inc/components/style_guide/component.php:299
msgid "Quote"
msgstr "Citeren"
#: inc/components/style_guide/component.php:297
msgid "Experiment with various font families, sizes, weights, and styles to establish a clear hierarchy and visual rhythm across your website. Each level of text, from bold, attention-grabbing headings to clean, readable body copy, works together to create balance, enhance readability, and guide users smoothly through your content. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Curabitur cursus pellentesque sem, ac maximus tortor venenatis ac. Aenean convallis metus libero, ut sagittis nisi commodo nec. Sed tempor tempor erat, blandit pellentesque tortor."
msgstr "Experimenteer met verschillende lettertypes, groottes, gewichten en stijlen om een duidelijke hiërarchie en visueel ritme in je site aan te brengen. Elk tekstniveau, van vetgedrukte, aandachttrekkende kopteksten tot duidelijke, leesbare hoofdteksten, werkt samen om evenwicht te creëren, de leesbaarheid te verbeteren en gebruikers soepel door je inhoud te leiden. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Curabitur cursus pellentesque sem, ac maximus tortor venenatis ac. Aenean convallis metus libero, ut sagittis nisi commodo nec. Sed tempor erat, blandit pellentesque tortor."
#: inc/components/style_guide/component.php:294
msgid "This is your website's main body text; it represents the standard paragraph style used across pages and posts. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Curabitur cursus pellentesque sem, ac maximus tortor venenatis ac. Aenean convallis metus libero, ut sagittis nisi commodo nec. Sed tempor tempor erat, blandit pellentesque tortor. Proin ipsum velit, dictum ac luctus a, eleifend et sapien."
msgstr "Dit is de hoofd body tekst van je site; het is de standaard paragraafstijl die op alle pagina's en in alle berichten wordt gebruikt. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Curabitur cursus pellentesque sem, ac maximus tortor venenatis ac. Aenean convallis metus libero, ut sagittis nisi commodo nec. Sed tempor erat, blandit pellentesque tortor. Proin ipsum velit, dictum ac luctus a, eleifend et sapien."
#: inc/components/style_guide/component.php:288
msgid "H6 Heading"
msgstr "H6 koptekst"
#: inc/components/style_guide/component.php:282
msgid "H5 Heading"
msgstr "H5 koptekst"
#: inc/components/style_guide/component.php:276
msgid "H4 Heading"
msgstr "H4 koptekst"
#: inc/components/style_guide/component.php:270
msgid "H3 Heading"
msgstr "H3 koptekst"
#: inc/components/style_guide/component.php:264
msgid "H2 Heading"
msgstr "H2 koptekst"
#: inc/components/style_guide/component.php:258
msgid "H1 Heading"
msgstr "H1 koptekst"
#: inc/components/style_guide/component.php:181
msgid "Site Title & Logo"
msgstr "Site titel & logo"
#: inc/components/style_guide/component.php:174
msgid "Close"
msgstr "Sluiten"
#: inc/components/style_guide/component.php:162
msgid "Rating"
msgstr "Waardering"
#: inc/components/style_guide/component.php:158
msgid "Warning"
msgstr "Waarschuwing"
#: inc/components/style_guide/component.php:154
msgid "Alert"
msgstr "Waarschuwing"
#: inc/components/style_guide/component.php:150
msgid "Info"
msgstr "Info"
#: inc/components/style_guide/component.php:146
msgid "Success"
msgstr "Succes"
#: inc/components/style_guide/component.php:143 assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/palette/palette-component.js:339
msgid "Notices"
msgstr "Berichten"
#: inc/components/style_guide/component.php:133
msgid "Lighter background"
msgstr "Lichtere achtergrond"
#: inc/components/style_guide/component.php:129
msgid "Subtle background"
msgstr "Subtiele achtergrond"
#: inc/components/style_guide/component.php:126
#: inc/components/style_guide/component.php:202 assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/palette/palette-component.js:335
msgid "Base"
msgstr "Basis"
#: inc/components/style_guide/component.php:120
msgid "Subtle text"
msgstr "Subtiele tekst"
#: inc/components/style_guide/component.php:112
msgid "Strong text"
msgstr "Vette tekst"
#: inc/components/style_guide/component.php:105 assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/palette/palette-component.js:331
msgid "Contrast"
msgstr "Contrast"
#: inc/components/style_guide/component.php:99
msgid "Accent - complement"
msgstr "Accent - Aanvulling"
#: inc/components/style_guide/component.php:88 assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/palette/palette-component.js:327
msgid "Accents"
msgstr "Accenten"
#: inc/components/elementor_pro/class-elementor-dynamic-colors.php:108
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/palette/palette-component.js:105
msgid "15 - Notices - Rating"
msgstr "15 - Berichten - Waardering"
#: inc/components/elementor_pro/class-elementor-dynamic-colors.php:107
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/palette/palette-component.js:101
msgid "14 - Notices - Warning"
msgstr "14 - Berichten - Waarschuwing"
#: inc/components/elementor_pro/class-elementor-dynamic-colors.php:106
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/palette/palette-component.js:97
msgid "13 - Notices - Alert"
msgstr "13 - Berichten - Waarschuwing"
#: inc/components/elementor_pro/class-elementor-dynamic-colors.php:105
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/palette/palette-component.js:93
msgid "12 - Notices - Info"
msgstr "12 - Berichten - Informatie"
#: inc/components/elementor_pro/class-elementor-dynamic-colors.php:104
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/palette/palette-component.js:89
msgid "11 - Notices - Success"
msgstr "11 - Berichten - Succes"
#: inc/components/elementor_pro/class-elementor-dynamic-colors.php:103
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/palette/palette-component.js:85
msgid "10 - Accent - Complement"
msgstr "10 - Accent - Aanvulling"
#: inc/components/color_palette/component.php:155
msgid "Notices - Rating"
msgstr "Berichten - Waardering"
#: inc/components/color_palette/component.php:150
msgid "Notices - Warning"
msgstr "Berichten - Waarschuwing"
#: inc/components/color_palette/component.php:145
msgid "Notices - Alert"
msgstr "Berichten - Waarschuwing"
#: inc/components/color_palette/component.php:140
msgid "Notices - Info"
msgstr "Berichten - Informatie"
#: inc/components/color_palette/component.php:135
msgid "Notices - Success"
msgstr "Berichten - Succes"
#: inc/components/color_palette/component.php:130
msgid "Accent - Complement"
msgstr "Accent - Aanvulling"
#: inc/template-functions/header-functions.php:601
msgid "Primary Mobile"
msgstr "Primaire mobiel"
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:31
msgid "Open Social Links in New Tab"
msgstr "Open sociale links in nieuwe tab"
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:241
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:98
msgid "MeWe"
msgstr "MeWe"
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:122
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:79
msgid "Bookbub"
msgstr "Bookbub"
#: inc/components/icons/component.php:1793
#: inc/components/icons/component.php:1803
#: inc/components/icons/component.php:1813
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:381
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:120
msgid "Vero"
msgstr "Vero"
#: inc/components/icons/component.php:1758
#: inc/components/icons/component.php:1769
#: inc/components/icons/component.php:1781
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:374
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:118
msgid "Twitch"
msgstr "Twitch"
#: inc/components/icons/component.php:1724
#: inc/components/icons/component.php:1734
#: inc/components/icons/component.php:1746
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:332
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:112
msgid "Strava"
msgstr "Strava"
#: inc/components/icons/component.php:1689
#: inc/components/icons/component.php:1701
#: inc/components/icons/component.php:1713
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:325
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:111
msgid "Steam"
msgstr "Steam"
#: inc/components/icons/component.php:1659
#: inc/components/icons/component.php:1669
#: inc/components/icons/component.php:1679
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:304
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:108
msgid "Snapchat"
msgstr "Snapchat"
#: inc/components/icons/component.php:1628
#: inc/components/icons/component.php:1639
#: inc/components/icons/component.php:1649
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:297
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:106
msgid "Rumble"
msgstr "Rumble"
#: inc/components/icons/component.php:1583
#: inc/components/icons/component.php:1596
#: inc/components/icons/component.php:1614
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:276
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:104
msgid "Ravelry"
msgstr "Ravelry"
#: inc/components/icons/component.php:1556
#: inc/components/icons/component.php:1564
#: inc/components/icons/component.php:1572
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:269
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:103
msgid "Quora"
msgstr "Quora"
#: inc/components/icons/component.php:1524
#: inc/components/icons/component.php:1535
#: inc/components/icons/component.php:1546
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:248
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:99
msgid "Parler"
msgstr "Parler"
#: inc/components/icons/component.php:1492
#: inc/components/icons/component.php:1502
#: inc/components/icons/component.php:1512
msgid "Mewe"
msgstr "Mewe"
#: inc/components/icons/component.php:1457
#: inc/components/icons/component.php:1469
#: inc/components/icons/component.php:1481
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:227
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:96
msgid "Mastodon"
msgstr "Mastodont"
#: inc/components/icons/component.php:1419
#: inc/components/icons/component.php:1429
#: inc/components/icons/component.php:1443
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:213
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:94
msgid "Line"
msgstr "Lijn"
#: inc/components/icons/component.php:1378
#: inc/components/icons/component.php:1388
#: inc/components/icons/component.php:1400
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:206
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:91
msgid "Imgur"
msgstr "Imgur"
#: inc/components/icons/component.php:1343
#: inc/components/icons/component.php:1354
#: inc/components/icons/component.php:1366
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:171
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:87
msgid "Fstoppers"
msgstr "Fstoppers"
#: inc/components/icons/component.php:1308
#: inc/components/icons/component.php:1322
#: inc/components/icons/component.php:1335
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:164
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:86
msgid "Flipboard"
msgstr "Flipboard"
#: inc/components/icons/component.php:799
#: inc/components/icons/component.php:808
#: inc/components/icons/component.php:819
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:115
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:78
msgid "Bluesky"
msgstr "Bluesky"
#: inc/dashboard/class-theme-dashboard.php:417
#: inc/dashboard/class-theme-dashboard.php:431
msgid "Hover color for the archive category label."
msgstr "Hoveren kleur voor het label van de archiefcategorie."
#: inc/dashboard/class-theme-dashboard.php:415
#: inc/dashboard/class-theme-dashboard.php:427
msgid "Archive Hover Color"
msgstr "Archief hoveren kleur"
#: inc/dashboard/class-theme-dashboard.php:366
#: inc/dashboard/class-theme-dashboard.php:381
msgid "Color for the archive category label."
msgstr "Kleur voor het label van de archiefcategorie."
#: inc/dashboard/class-theme-dashboard.php:364
#: inc/dashboard/class-theme-dashboard.php:377
msgid "Archive Color"
msgstr "Archief kleur"
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:119
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:120
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:119
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:120
msgid "Click"
msgstr "Klik"
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:104
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:104
msgid "Open on: "
msgstr "Open op: "
#: inc/customizer/options/general-performance-options.php:102
msgid "Disable Default Sitemap"
msgstr "Standaard sitemap uitschakelen"
#: inc/template-functions/header-functions.php:24
msgid "Select a published Kadence Header block"
msgstr "Selecteer een gepubliceerd Kadence header blok"
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:375
msgid "Header Block"
msgstr "Header blok"
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:367
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:369
msgid "Enable Block Header"
msgstr "Blok header inschakelen"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:1118
msgid "Ascending"
msgstr "Oplopend"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:1115
msgid "Descending (default)"
msgstr "Aflopend (standaard)"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:1109
msgid "Related Posts Order"
msgstr "Gerelateerde berichten volgorde"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:1101
msgid "Menu Order"
msgstr "Menu volgorde"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:1098
msgid "Comment Count"
msgstr "Aantal reacties"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:1095
msgid "Parent Post ID"
msgstr "Hoofd bericht ID"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:1092
msgid "Date Modified"
msgstr "Datum gewijzigd"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:1089
msgid "Post Date"
msgstr "Berichtdatum"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:1086
msgid "Post Slug"
msgstr "Bericht slug"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:1080
msgid "Author"
msgstr "Auteur"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:1077
msgid "Post ID"
msgstr "Bericht ID"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:1074
msgid "Random (default)"
msgstr "Random (standaard)"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:1068
msgid "Related Posts Order By"
msgstr "Gerelateerde berichten rangschikken op"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:1050
msgid "Related Posts Title"
msgstr "Gerelateerde berichten titel"
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:172
msgid "Define the max width for the off canvas panel's content"
msgstr "Bepaal de maximale breedte voor de inhoud van het off canvas paneel"
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:122
msgid "Define the width for the off canvas panel"
msgstr "Bepaal de breedte voor het off canvas paneel"
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:121
msgid "Panel Width"
msgstr "Paneelbreedte"
#: inc/customizer/options/general-performance-options.php:33
msgid "Enable Microdata Schema"
msgstr "Schakel Microdata schema in"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:546
msgid "More Options Available in Kadence Pro"
msgstr "Meer opties beschikbaar in Kadence Pro"
#: inc/customizer/options/lifter-quiz-layout-options.php:233
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:679
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:740
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:594
#: assets/js/admin/meta.js:1 inc/meta/react/src/layout.js:540
msgid "Content Vertical Spacing"
msgstr "Inhoud verticale afstand"
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:893
msgid "Disable on Events Archive?"
msgstr "Uitschakelen op evenementen Archief?"
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:45
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:119
msgid "X formerly Twitter"
msgstr "X voorheen Twitter"
#: inc/customizer/options/general-performance-options.php:40
msgid "Enable Optimized Group Block"
msgstr "Blok met geoptimaliseerde groep inschakelen"
#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "XX-Large"
msgstr "XX-Large"
#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Larger"
msgstr "Groter"
#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Large"
msgstr "Groot"
#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Medium"
msgstr "Medium"
#: theme.json
msgctxt "Font size name"
msgid "Small"
msgstr "Klein"
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "White or offwhite"
msgstr "Wit of gebroken wit"
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Lighter Background"
msgstr "Lichtere achtergrond"
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Subtle Background"
msgstr "Subtiele achtergrond"
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Subtle Text"
msgstr "Subtiele tekst"
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Medium text"
msgstr "Middelgrote tekst"
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Strong Text"
msgstr "Vette tekst"
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Strongest text"
msgstr "Vetste tekst"
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Accent - alt"
msgstr "Accent - alt"
#: theme.json
msgctxt "Color name"
msgid "Accent"
msgstr "Accent"
#: inc/components/icons/component.php:269
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:346
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:114
msgid "Threads"
msgstr "Threads"
#: inc/components/base_support/component.php:208
msgid "Get Started with an AI Powered Website!"
msgstr "Verkrijg een AI aangedreven site!"
#: inc/components/base_support/component.php:191
msgid "Activate AI Starter Templates"
msgstr "AI Starter Templates activeren"
#: inc/components/base_support/component.php:188
msgid "Install AI Starter Templates"
msgstr "AI Starter Templates installeren"
#: inc/customizer/options/header-trigger-options.php:215
msgid "Trigger Background"
msgstr "Trigger achtergrond"
#: inc/customizer/options/header-logo-options.php:332
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:442
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:327
msgid "Logo Icon Color"
msgstr "Logo pictogram kleur"
#: inc/customizer/options/header-logo-options.php:277
msgid "Define the width for the logo icon"
msgstr "Definieer de breedte voor het logo pictogram"
#: inc/customizer/options/header-logo-options.php:276
msgid "Logo Icon Width"
msgstr "Logo pictogram breedte"
#: inc/customizer/options/header-logo-options.php:196
msgid "Logo Icon"
msgstr "Logo pictogram"
#: inc/customizer/options/header-logo-options.php:173
msgid "Use Logo Icon?"
msgstr "Gebruik logo pictogram?"
#: inc/components/scripts/component.php:156
#: inc/components/scripts/component.php:158
msgid "Child menu of"
msgstr "Submenu van"
#: inc/components/scripts/component.php:155
#: inc/components/scripts/component.php:157
msgid "Child menu"
msgstr "Submenu"
#: inc/components/nav_menus/component.php:143
msgid "Toggle child menu"
msgstr "Toggle submenu"
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:217
msgid "This can require a lot of memory to render the animation in mobile browsers, use with caution if you have graphically heavy pages."
msgstr "Dit kan veel geheugen vereisen om de animatie in mobiele browsers te renderen, gebruik het met voorzichtigheid als je grafisch zware pagina's hebt."
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:27
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:27
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:27
#: inc/customizer/options/general-sidebar-options.php:15
msgid "Title and Content settings affect legacy widgets. For block editor widgets use settings in the editor."
msgstr "Instellingen voor titel en inhoud zijn van invloed op oudere widgets. Voor blok-editor widgets gebruik je de instellingen in de editor."
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:709
msgid "Images"
msgstr "Afbeeldingen"
#: template-parts/content/entry_loop_meta.php:144
#: template-parts/content/entry_loop_meta.php:151
#: template-parts/content/entry_meta.php:116
#: template-parts/content/entry_meta.php:123 template-parts/title/meta.php:116
#: template-parts/title/meta.php:123
msgid "Author image"
msgstr "Auteur afbeelding"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:845
msgid "Show Featured Image Caption?"
msgstr "Uitgelichte afbeelding bijschrift tonen?"
#: inc/customizer/options/general-typography-options.php:247
msgid "Enable Font Smoothing"
msgstr "Lettertype afvlakking inschakelen"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:603
msgid "Posts/Pages Layout"
msgstr "Lay-out berichten/pagina's"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:587
msgid "Colors & Fonts"
msgstr "Kleuren & lettertypen"
#: inc/components/icons/component.php:1285
msgid "Stripe"
msgstr "Stripe"
#: inc/components/icons/component.php:1271
#: inc/components/icons/component.php:1278
msgid "Apple Pay"
msgstr "Apple Pay"
#: inc/components/icons/component.php:1257
#: inc/components/icons/component.php:1264
msgid "PayPal"
msgstr "PayPal"
#: inc/components/icons/component.php:1243
#: inc/components/icons/component.php:1250
msgid "Discover Card"
msgstr "Discover Card"
#: inc/components/icons/component.php:1229
#: inc/components/icons/component.php:1236
msgid "American Express"
msgstr "American Express"
#: inc/components/icons/component.php:1215
#: inc/components/icons/component.php:1222
msgid "MasterCard"
msgstr "MasterCard"
#: inc/components/icons/component.php:1133
#: inc/components/icons/component.php:1140
#: inc/components/icons/component.php:1147
#: inc/components/icons/component.php:1161
#: inc/components/icons/component.php:1175
#: inc/components/icons/component.php:1195
msgid "Visa Card"
msgstr "Visa Card"
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:215
msgid "Move Body with toggle?"
msgstr "Verplaats body met toggle?"
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:444
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:130
msgid "Custom 3"
msgstr "Aangepast 3"
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:437
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:129
msgid "Custom 2"
msgstr "Aangepast 2"
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:430
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:128
msgid "Custom 1"
msgstr "Aangepast 1"
#: template-parts/content/pagination.php:16
msgid "Next Page"
msgstr "Volgende pagina"
#: template-parts/content/pagination.php:15
msgid "Previous Page"
msgstr "Vorige pagina"
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:532
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:562
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:562
#: inc/customizer/options/general-sidebar-options.php:218
msgid "Underline on Hover"
msgstr "Onderstrepen bij hoveren"
#: inc/components/scripts/component.php:107
msgid "to"
msgstr "naar"
#: inc/components/scripts/component.php:106
msgid "of"
msgstr "of"
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:609
msgid "Content Vertical Alignment"
msgstr "Inhoud verticaal uitlijnen"
#: inc/customizer/options/general-layout-options.php:53
msgid "Content Left/Right Edge Spacing"
msgstr "Inhoud links/rechts randafstand"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1069
msgid "Catalog Off Canvas Sidebar Settings"
msgstr "Catalogus van canvas zijbalk instellingen"
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:459
msgid "Close Icon Padding"
msgstr "Pictogram padding sluiten"
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:424
msgid "Close Toggle Background Colors"
msgstr "Toggle achtergrondkleuren sluiten"
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:356
msgid "Close Icon Size"
msgstr "Pictogram grootte sluiten"
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:245
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:239
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:239
msgid "Column Spacing"
msgstr "Kolomafstand"
#: inc/components/icons/component.php:828
#: inc/components/icons/component.php:836
#: inc/components/icons/component.php:845
msgid "BookBub"
msgstr "BookBub"
#: inc/components/icons/component.php:767
#: inc/components/icons/component.php:777
#: inc/components/icons/component.php:788
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:80
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:73
msgid "Amazon"
msgstr "Amazon"
#: inc/components/icons/component.php:736
#: inc/components/icons/component.php:744
#: inc/components/icons/component.php:756
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:185
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:89
msgid "Goodreads"
msgstr "Aanraders"
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:678
msgid "Vertical"
msgstr "Verticaal"
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:675
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontaal"
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:663
msgid "Product Variation Display"
msgstr "Productvariatie weergave"
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:388
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:388
msgid "Make Parent of Current Menu Item Active?"
msgstr "Maak hoofd of huidige menu-item actief?"
#: inc/components/options/component.php:5027 assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/sorter/setting-item-component.js:75
msgid "Select"
msgstr "Selecteer"
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:83
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:301
msgid "Enable Reveal Sticky on Scroll up"
msgstr "Activeer Reveal sticky bij omhoog scrollen"
#: inc/components/icons/component.php:83 inc/components/icons/component.php:91
#: inc/components/icons/component.php:99
msgid "Light Mode"
msgstr "Lichte modus"
#: inc/components/icons/component.php:67 inc/components/icons/component.php:75
#: inc/components/icons/component.php:107
msgid "Dark Mode"
msgstr "Donkere modus"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1064
msgid "Widget Area Settings"
msgstr "Instellingen widget ruimte"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1059
msgid "Widget Header Settings"
msgstr "Instellingen widget header"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1054
msgid "Widget Footer 6 Settings"
msgstr "Instellingen widget footer 6"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1049
msgid "Widget Footer 5 Settings"
msgstr "Instellingen widget footer 5"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1044
msgid "Widget Footer 4 Settings"
msgstr "Instellingen widget footer 4"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1039
msgid "Widget Footer 3 Settings"
msgstr "Instellingen widget footer 3"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1034
msgid "Widget Footer 2 Settings"
msgstr "Instellingen widget footer 2"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1029
msgid "Widget Footer 1 Settings"
msgstr "Instellingen widget footer 1"
#: inc/dashboard/class-theme-dashboard.php:107
msgid "Browse Kadence Starter Templates"
msgstr "Blader door de Kadence beginner templates"
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:63
msgid "Disable Search and Archives?"
msgstr "Zoeken en archieven uitschakelen?"
#: inc/components/icons/component.php:440
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:87
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:74
msgid "Anchor"
msgstr "Anker"
#: template-parts/title/back_link.php:13
msgctxt "%s Events plural label"
msgid "All %s"
msgstr "Alle %s"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:1015
msgid "Product Archive Button Hover State Shadow"
msgstr "Product archief knop hoveren status schaduw"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:993
msgid "Product Archive Button Shadow"
msgstr "Product archief knop schaduw"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:963
msgid "Product Archive Button Font"
msgstr "Product archiefknop lettertype"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:939
msgid "Product Archive Button Border Radius"
msgstr "Rand radius productarchief knop"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:911
msgid "Product Archive Button Border"
msgstr "Product archief knoprand"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:870
msgid "Product Archive Button Border Colors"
msgstr "Product archief knop randkleuren"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:829
msgid "Product Archive Button Background Colors"
msgstr "Achtergrondkleuren van productarchief knoppen"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:788
msgid "Product Archive Button Colors"
msgstr "Productarchief knopkleuren"
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:760
msgid "Event Content Background"
msgstr "Evenement inhoud achtergrond"
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:741
msgid "Event Background"
msgstr "Evenement achtergrond"
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:571
msgid "Event Default Sidebar"
msgstr "Evenement standaard zijbalk"
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:524
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:531
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:537
msgid "Event Layout"
msgstr "Evenement lay-out"
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:419
msgid "Event Title Background"
msgstr "Achtergrond van evenement titel"
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:395
msgid "Event Above Area Background"
msgstr "Achtergrond boven evenement ruimte/gebied"
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:377
msgid "Back Link Font"
msgstr "Lettertype terugkoppeling"
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:343
msgid "Back Link Colors"
msgstr "Kleuren terugkoppeling"
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:266
msgid "Event Title Font"
msgstr "Lettertype evenement titel"
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:150
msgid "Event Title Align"
msgstr "Uitlijnen evenement titel"
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:74
msgid "Event Title Layout"
msgstr "Lay-out evenement titel"
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:68
msgid "Show Event Title?"
msgstr "Toon evenement titel?"
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:52
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:59
msgid "Event Title"
msgstr "Evenement titel"
#: inc/customizer/options/tec-event-archive-layout-options.php:69
#: inc/customizer/options/tec-event-archive-layout-options.php:81
msgid "Events Background"
msgstr "Evenement achtergrond"
#: inc/customizer/options/tec-event-archive-layout-options.php:58
msgid "Events Sidebar"
msgstr "Evenementen zijbalk"
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:716
msgid "Show default headings in tab content"
msgstr "Toon standaard kopteksten in tab inhoud"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1345
#: inc/customizer/options/tec-event-archive-layout-options.php:18
#: inc/customizer/options/tec-event-archive-layout-options.php:24
msgid "Events Layout"
msgstr "Evenementen lay-out"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1335
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1340
msgid "Single Event Layout"
msgstr "Lay-out enkel evenement"
#: tribe-events/single-event.php:41 tribe-events/single-event.php:75
msgid "%s Navigation"
msgstr "%s navigatie"
#: inc/customizer/options/header-mobile-nav-options.php:291
msgid "Entire parent menu item expands sub menu"
msgstr "Gehele hoofd menu-item breidt submenu uit"
#: inc/customizer/options/header-mobile-nav-options.php:272
msgid "Collapse sub menu items?"
msgstr "Submenu items invouwen?"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1127
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1132
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1319
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1324
msgid "Course Archive Layout"
msgstr "Lay-out cursusarchief"
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:687
msgid "Tab Style"
msgstr "Tab stijl"
#: inc/customizer/options/404-layout-options.php:168
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:832
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:725
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:833
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:581
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:581
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:581
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:581
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:581
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:581
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:581
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:581
#: inc/customizer/options/lifter-member-layout-options.php:256
#: inc/customizer/options/lifter-quiz-layout-options.php:256
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:708
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:763
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:617
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:634
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:813
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:527
#: inc/meta/class-theme-meta.php:278 inc/meta/class-theme-meta.php:421
#: assets/js/admin/meta.js:1 inc/meta/react/src/layout.js:111
msgid "Bottom Only"
msgstr "Alléén bodem"
#: inc/customizer/options/404-layout-options.php:165
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:829
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:722
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:830
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:578
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:578
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:578
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:578
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:578
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:578
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:578
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:578
#: inc/customizer/options/lifter-member-layout-options.php:253
#: inc/customizer/options/lifter-quiz-layout-options.php:253
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:705
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:760
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:614
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:631
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:810
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:524
#: inc/meta/class-theme-meta.php:277 inc/meta/class-theme-meta.php:420
#: assets/js/admin/meta.js:1 inc/meta/react/src/layout.js:108
msgid "Top Only"
msgstr "Alléén top"
#: inc/customizer/options/general-sidebar-options.php:369
msgid "Only Stick Last Widget"
msgstr "Alleen laatste widget vastplakken"
#: inc/customizer/options/general-typography-options.php:52
msgid "Load Italics Font Styles"
msgstr "Italics lettertype stijlen laden"
#: inc/customizer/options/general-performance-options.php:68
msgid "Preload Local Fonts"
msgstr "Lokale lettertypen vooraf laden"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:744
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:749
msgid "404 Page Layout"
msgstr "404 pagina lay-out"
#: inc/customizer/options/404-layout-options.php:208
msgid "404 Content Background"
msgstr "404 inhoud achtergrond"
#: inc/customizer/options/404-layout-options.php:190
msgid "404 Background"
msgstr "404 achtergrond"
#: inc/customizer/options/404-layout-options.php:99
msgid "404 Default Sidebar"
msgstr "404 standaard zijbalk"
#: inc/customizer/options/404-layout-options.php:52
#: inc/customizer/options/404-layout-options.php:59
#: inc/customizer/options/404-layout-options.php:65
msgid "404 Layout"
msgstr "404 lay-out"
#: inc/customizer/options/header-top-options.php:227
msgid "Transparent Header Top Row Background"
msgstr "Transparante header achtergrond bovenste rij"
#: inc/customizer/options/header-top-options.php:204
msgid "(When Transparent Header) Top Row Background"
msgstr "(Wanneer header transparant) achtergrond bovenste rij"
#: inc/customizer/options/header-bottom-options.php:227
msgid "Transparent Header Bottom Row Background"
msgstr "Transparante header achtergrond onderste rij"
#: inc/customizer/options/header-bottom-options.php:204
msgid "(When Transparent Header) Bottom Row Background"
msgstr "(Wanneer header transparant) achtergrond onderste rij"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:1129
msgid "Endlessly Loop Related Carousel?"
msgstr "Eindeloze loop gerelateerde carrousel?"
#: inc/customizer/options/header-main-options.php:268
msgid "Transparent Header Main Row Background"
msgstr "Transparante header achtergrond hoofd rij"
#: inc/customizer/options/header-main-options.php:245
msgid "(When Transparent Header) Main Row Background"
msgstr "(Wanneer header transparant) achtergrond hoofd rij"
#: inc/components/icons/component.php:1031
#: inc/components/icons/component.php:1039
#: inc/components/icons/component.php:1050
msgid "Flicker"
msgstr "Flicker"
#: inc/components/icons/component.php:1015
msgid "Apple Podcasts"
msgstr "Apple Podcasts"
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:342
msgid "Group Above Area Background"
msgstr "Achtergrond groep boven ruimte/gebied"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:726
msgid "Align Button at Bottom?"
msgstr "Knop onderaan uitlijnen?"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:652
msgid "Flip"
msgstr "Spiegelen"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:651
msgid "Flip to second image"
msgstr "Spiegelen naar tweede afbeelding"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:648
msgid "Zoom"
msgstr "Zoomen"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:647
msgid "Zoom into second image"
msgstr "Inzoomen op tweede afbeelding"
#: inc/components/scripts/component.php:108
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:644
msgid "Slide"
msgstr "Slide"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:643
msgid "Slide to second image"
msgstr "Schuif naar tweede afbeelding"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:639
msgid "Fade to second image"
msgstr "Vervagen naar tweede afbeelding"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:630
msgid "Product Image Hover Switch"
msgstr "Productafbeelding hoveren wissel"
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:705
msgid "Quiz Content Background"
msgstr "Quiz inhoud achtergrond"
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:687
msgid "Quiz Background"
msgstr "Quiz achtergrond"
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:366
msgid "Quiz Title Background"
msgstr "Quiz titel achtergrond"
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:342
msgid "Quiz Above Area Background"
msgstr "Quiz boven gebied achtergrond"
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:265
msgid "Quiz Title Font"
msgstr "Lettertype quiz titel"
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:342
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:342
msgid "Lesson Above Area Background"
msgstr "Les boven gebied achtergrond"
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:342
msgid "Topic Above Area Background"
msgstr "Onderwerp boven gebied achtergrond"
#: inc/components/icons/component.php:1068
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:101
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:76
msgid "Bandcamp"
msgstr "Bandcamp"
#: inc/components/icons/component.php:1060
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:73
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:72
msgid "500PX"
msgstr "500PX"
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:157
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:85
msgid "Flickr"
msgstr "Flickr"
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:94
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:75
msgid "Apple Podcast"
msgstr "Apple Podcast"
#: inc/components/icons/component.php:1023
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:318
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:110
msgid "Spotify"
msgstr "Spotify"
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:342
msgid "Essay Above Area Background"
msgstr "Essay boven achtergrond ruimte/gebied"
#: inc/dashboard/class-theme-dashboard.php:327
msgid "Watch Videos"
msgstr "Video's bekijken"
#: inc/dashboard/class-theme-dashboard.php:326
msgid "Want a guide? We have video tutorials to walk you through getting started."
msgstr "Wil je een gids? We hebben zelfstudie video's om je te helpen aan de slag te gaan."
#: inc/customizer/options/general-performance-options.php:21
msgid "Flush Local Font Files"
msgstr "Lokale lettertypebestanden leegmaken"
#: inc/customizer/options/general-performance-options.php:19
msgid "Click the button to reset the local fonts cache"
msgstr "Klik op de knop om de cache van de lokale lettertypen opnieuw in te stellen"
#: inc/customizer/options/general-performance-options.php:16
msgid "Flush Local Fonts Cache"
msgstr "Lokale lettertypen cache leegmaken"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:922
msgid "Show Footer Area in Boxed Mode?"
msgstr "Toon footer gebied in box mode?"
#: inc/dashboard/class-theme-dashboard.php:334
msgid "Browse Docs"
msgstr "Bladeren door documenten"
#: inc/dashboard/class-theme-dashboard.php:333
msgid "Need help? We have a knowledge base full of articles to get you started."
msgstr "Hulp nodig? We hebben een kennisbank vol met artikelen voor je om te beginnen."
#: inc/dashboard/class-theme-dashboard.php:332
msgid "Documentation"
msgstr "Documentatie"
#: inc/dashboard/class-theme-dashboard.php:325 assets/js/admin/dashboard.js:1
#: inc/dashboard/react/src/help.js:16
msgid "Video Tutorials"
msgstr "Video handleidingen"
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:635
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/gradient-control/index.js:306
#: inc/customizer/react/src/measure/measure-component.js:151
#: inc/customizer/react/src/measure/measure-component.js:288
msgid "Top"
msgstr "Top"
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:114
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:115
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:114
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:115
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/color-link/color-link-component.js:37
msgid "Hover"
msgstr "Hoveren"
#: inc/components/icons/component.php:203 assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/boxshadow/boxshadow-component.js:256
#: inc/customizer/react/src/boxshadow/boxshadow-component.js:448
msgid "X"
msgstr "X"
#: inc/components/nav_menus/nav-widget-settings.php:70
msgid "Collapse sub menu items"
msgstr "Sub menu-items invouwen"
#: inc/components/nav_menus/component.php:84
#: inc/components/style_guide/component.php:208
#: inc/customizer/options/general-scroll-to-top-options.php:319
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:133
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:72
#: inc/template-functions/header-functions.php:250
msgid "Secondary"
msgstr "Secundair"
#: inc/components/nav_menus/component.php:83
#: inc/template-functions/header-functions.php:229
msgid "Primary"
msgstr "Primair"
#: inc/components/base_support/component.php:387
msgid "Error, plugin could not be installed, please install manually."
msgstr "Fout, plugin kon niet worden geïnstalleerd, installeer handmatig."
#: inc/components/base_support/component.php:329
msgid "Security Error, Need higher Permissions to install plugin."
msgstr "Beveiligingsfout, hogere rechten nodig om de plugin te installeren."
#: inc/components/base_support/component.php:326
msgid "Security Error, Please reload the page."
msgstr "Veiligheidsfout. Vernieuw de pagina."
#. translators: %s:
#: inc/components/base_support/component.php:237
msgid "The %1$sGutenberg plugin%2$s is not recommended for use in a production site. Many things may be broken by using this plugin. Please deactivate."
msgstr "De %1$sGutenberg plugin%2$s wordt niet aanbevolen voor gebruik op een productie site. Veel dingen kunnen worden verbroken door deze plugin te gebruiken. Graag deactiveren."
#: inc/components/base_support/component.php:236
msgid "Gutenberg Plugin Detected"
msgstr "Gutenberg plugin gedetecteerd"
#: inc/components/base_support/component.php:211
msgid "Installed"
msgstr "Geïnstalleerd"
#: inc/components/base_support/component.php:211
msgid "Installing..."
msgstr "Bezig met installeren..."
#: inc/components/base_support/component.php:211
msgid "Activated"
msgstr "Geactiveerd"
#: inc/components/base_support/component.php:211
msgid "Activating..."
msgstr "Activeren..."
#. translators: %s:
#: inc/components/base_support/component.php:209
msgid "Want to get started with a beautiful AI Powered %1$sstarter template%2$s? Install the Kadence AI Powered Starter Templates plugin to launch an AI optimized website in minutes."
msgstr "Wil je aan de slag met een prachtig AI aangedreven %1$sstarter template%2$s? Installeer de Kadence AI aangedreven Starter Templates plugin om binnen enkele minuten een AI geoptimaliseerde site te lanceren."
#: inc/components/base_support/component.php:207
msgid "Thanks for choosing the Kadence Theme!"
msgstr "Bedankt voor het kiezen van het thema Kadence!"
#: inc/dashboard/class-theme-dashboard.php:114
msgid "Activate Kadence Starter Templates"
msgstr "Activeer Kadence Starter templates"
#: inc/dashboard/class-theme-dashboard.php:111
msgid "Install Kadence Starter Templates"
msgstr "Installeer Kadence Starter templates"
#: inc/components/elementor_pro/class-elementor-dynamic-colors.php:102
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/palette/palette-component.js:81
msgid "9 - White or offwhite"
msgstr "9 - Wit of gebroken wit"
#: inc/components/elementor_pro/class-elementor-dynamic-colors.php:101
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/palette/palette-component.js:77
msgid "8 - Lighter Background"
msgstr "8 - Lichtere achtergrond"
#: inc/components/elementor_pro/class-elementor-dynamic-colors.php:100
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/palette/palette-component.js:73
msgid "7 - Subtle Background"
msgstr "7 - Subtiele achtergrond"
#: inc/components/elementor_pro/class-elementor-dynamic-colors.php:99
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/palette/palette-component.js:69
msgid "6 - Subtle Text"
msgstr "6 - Subtiele tekst"
#: inc/components/elementor_pro/class-elementor-dynamic-colors.php:98
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/palette/palette-component.js:65
msgid "5 - Medium text"
msgstr "5 - Middelgrote tekst"
#: inc/components/elementor_pro/class-elementor-dynamic-colors.php:97
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/palette/palette-component.js:61
msgid "4 - Strong Text"
msgstr "4 - Vette tekst"
#: inc/components/elementor_pro/class-elementor-dynamic-colors.php:96
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/palette/palette-component.js:57
msgid "3 - Strongest text"
msgstr "3 - Vetste tekst"
#: inc/components/elementor_pro/class-elementor-dynamic-colors.php:95
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/palette/palette-component.js:53
msgid "2 - Accent - alt"
msgstr "2 - Accent - alt"
#: inc/components/elementor_pro/class-elementor-dynamic-colors.php:94
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/palette/palette-component.js:49
msgid "1 - Accent"
msgstr "1 - Accent"
#: inc/components/elementor_pro/class-elementor-dynamic-colors.php:50
msgid "Kadence Color Palette"
msgstr "Kadence kleurenpalet"
#: inc/components/elementor_pro/component.php:105
msgid "Kadence Theme"
msgstr "Kadence Thema"
#. translators: 1: template tag method name, 2: component class name
#: inc/components/template_tags.php:121
msgid "The template tag method %1$s registered by theme component %2$s conflicts with an already registered template tag of the same name."
msgstr "De template tag methode %1$s geregistreerd door thema component %2$s conflicteert met een reeds geregistreerde template tag met dezelfde naam."
#. translators: 1: template tag method name, 2: component class name
#: inc/components/template_tags.php:110
msgid "The template tag method %1$s registered by theme component %2$s must either be a callable or an array."
msgstr "De template tag methode %1$s geregistreerd door thema component %2$s moet een aanroepbare of een array zijn."
#. translators: %s: template tag name
#: inc/components/template_tags.php:81
msgid "The template tag %s does not exist."
msgstr "De template tag %s bestaat niet."
#. translators: 1: classname/type of the variable, 2: interface name
#: inc/components/template_tags.php:54
msgid "The theme templating component %1$s does not implement the %2$s interface."
msgstr "De thema template component %1$s implementeert de %2$s interface niet."
#: inc/components/accessibility/component.php:49
msgid "Skip to content"
msgstr "Doorgaan naar inhoud"
#: inc/components/layout/component.php:96
msgid "Add widgets here."
msgstr "Voeg hier widgets toe."
#: inc/components/layout/component.php:86
msgid "Footer 6"
msgstr "Footer 6"
#: inc/components/layout/component.php:85
msgid "Footer 5"
msgstr "Footer 5"
#: inc/components/layout/component.php:84
msgid "Footer 4"
msgstr "Footer 4"
#: inc/components/layout/component.php:83
msgid "Footer 3"
msgstr "Footer 3"
#: inc/components/layout/component.php:82
msgid "Footer 2"
msgstr "Footer 2"
#: inc/components/layout/component.php:81
msgid "Footer 1"
msgstr "Footer 1"
#: inc/components/layout/component.php:80
msgid "Sidebar 2"
msgstr "Zijbalk 2"
#: inc/components/layout/component.php:79
msgid "Sidebar 1"
msgstr "Zijbalk 1"
#: inc/components/breadcrumbs/component.php:257
msgid "Knowledge Base"
msgstr "Kennisbank"
#: inc/components/breadcrumbs/component.php:152
msgid "Page"
msgstr "Pagina"
#: inc/components/breadcrumbs/component.php:151
msgid "Search results for"
msgstr "Zoekresultaten voor"
#: inc/components/breadcrumbs/component.php:150
msgid "Error 404"
msgstr "Fout 404"
#: inc/components/color_palette/component.php:90
#: inc/components/style_guide/component.php:95
msgid "Accent - alt"
msgstr "Accent - alt"
#: inc/components/color_palette/component.php:85
#: inc/components/style_guide/component.php:91
msgid "Accent"
msgstr "Accent"
#: inc/components/color_palette/component.php:65
msgid "Learn how to use this"
msgstr "Leer hoe je dit moet gebruiken"
#: inc/components/color_palette/component.php:64
msgid "Global Palette"
msgstr "Globaal palet"
#: inc/components/learndash/course_list_template.php:125
#: inc/components/learndash/course_list_template.php:134
msgid "Completed"
msgstr "Afgerond"
#: inc/components/learndash/course_list_template.php:121
#: inc/components/learndash/course_list_template.php:130
msgid "Enrolled"
msgstr "Ingeschreven"
#: inc/components/learndash/course_list_template.php:78
#: inc/components/learndash/course_list_template.php:110
msgid "Free"
msgstr "Gratis"
#: inc/components/learndash/course_list_template.php:42
msgid "See more..."
msgstr "Meer..."
#: inc/components/icons/component.php:1125
msgid "Disc"
msgstr "Schijf"
#: inc/components/icons/component.php:1100
#: inc/components/icons/component.php:1109
#: inc/components/icons/component.php:1117
msgid "Check Mark"
msgstr "Vinkje"
#: inc/components/icons/component.php:1092
msgid "Done"
msgstr "Klaar"
#: inc/components/icons/component.php:1084
msgid "Loading"
msgstr "Aan het laden"
#: inc/components/icons/component.php:975
#: inc/components/icons/component.php:983
#: inc/components/icons/component.php:991
msgid "Toggle Menu Close"
msgstr "Toggle menu sluiten"
#: inc/components/icons/component.php:959
#: inc/components/icons/component.php:967
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
#: inc/components/icons/component.php:935
#: inc/components/icons/component.php:943
#: inc/components/icons/component.php:951
msgid "Toggle Menu"
msgstr "Toggle menu"
#: inc/components/icons/component.php:903
#: inc/components/icons/component.php:911
#: inc/components/icons/component.php:919
#: inc/components/icons/component.php:927
msgid "Arrow Up"
msgstr "Pijl omhoog"
#: inc/components/icons/component.php:895
msgid "Expand"
msgstr "Uitvouwen"
#: inc/components/icons/component.php:879
msgid "Continue"
msgstr "Doorgaan"
#: inc/components/icons/component.php:855
msgid "Quotes"
msgstr "Citaten"
#: inc/components/icons/component.php:712
msgid "Envelop"
msgstr "Envelop"
#: inc/components/icons/component.php:688
#: inc/components/icons/component.php:696
#: inc/components/icons/component.php:704
msgid "Location"
msgstr "Locatie"
#: inc/components/icons/component.php:664
#: inc/components/icons/component.php:672
#: inc/components/icons/component.php:680 assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/contact/contact-component.js:73
msgid "Hours"
msgstr "Uren"
#: inc/components/icons/component.php:608
#: inc/components/icons/component.php:616
#: inc/components/icons/component.php:624
msgid "Account"
msgstr "Account"
#: inc/components/icons/component.php:600
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:618
msgid "List"
msgstr "Lijst"
#: inc/components/icons/component.php:584
#: inc/components/icons/component.php:592
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:614
msgid "Grid"
msgstr "Raster"
#: inc/components/icons/component.php:552
msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
#: inc/components/icons/component.php:301
#: inc/components/icons/component.php:309
msgid "Github"
msgstr "GitHub"
#: inc/components/icons/component.php:211 assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:115
msgid "TikTok"
msgstr "TikTok"
#: inc/components/icons/component.php:155
msgid "Bag"
msgstr "Tas"
#: inc/components/icons/component.php:147
msgid "Zoom In"
msgstr "Inzoomen"
#: inc/components/breadcrumbs/component.php:149
#: inc/components/icons/component.php:123
msgid "Home"
msgstr "Home"
#. translators: %s: stylesheet handle
#: inc/components/styles/component.php:4448
msgid "Invalid theme stylesheet handle: %s"
msgstr "Ongeldige handle voor thema stylesheet: %s"
#: inc/components/comments/component.php:175
msgid "Leave a comment..."
msgstr "Laat een reactie achter..."
#: inc/components/comments/component.php:160
msgid "https://www.example.com"
msgstr "https://www.example.com"
#: inc/components/comments/component.php:160
msgid "Website"
msgstr "Site"
#: inc/components/comments/component.php:156
msgid "john@example.com"
msgstr "abc@voorbeeld.com"
#: inc/components/comments/component.php:154
msgid "John Doe"
msgstr "John Doe"
#: inc/components/comments/component.php:154
msgid "Name"
msgstr "Naam"
#: inc/components/comments/component.php:135
msgid "New comment(s)"
msgstr "Nieuwe reactie(s)"
#. translators: 1: Year
#: inc/components/archive_title/component.php:76
msgid "Year: %s"
msgstr "Jaar: %s"
#. translators: 1: Month
#: inc/components/archive_title/component.php:73
msgid "Month: %s"
msgstr "Maand: %s"
#. translators: 1: Day
#: inc/components/archive_title/component.php:70
msgid "Day: %s"
msgstr "Dag: %s"
#. translators: 1: Author Name
#: inc/components/archive_title/component.php:67
msgid "Author: %s"
msgstr "Auteur: %s"
#: inc/components/woocommerce/component.php:1388
#: inc/components/woocommerce/component.php:1394
msgid "Grid View"
msgstr "Rasterweergave"
#: inc/components/woocommerce/component.php:1385
#: inc/components/woocommerce/component.php:1397
msgid "List View"
msgstr "Lijstweergave"
#: inc/components/woocommerce/component.php:1108
msgid "Update Profile Photo"
msgstr "Profielfoto updaten"
#: inc/components/woocommerce/component.php:1073
msgid "Cart Summary"
msgstr "Samenvatting winkelwagen"
#: inc/components/options/component.php:3370
msgid "GUARANTEED SAFE CHECKOUT"
msgstr "GEGARANDEERD VEILIG AFREKENEN"
#: inc/components/options/component.php:3359
msgid "Secure Payments"
msgstr "Veilige betalingen"
#: inc/components/options/component.php:3358
msgid "No Hassle Refunds"
msgstr "Terugbetalingen zonder gedoe"
#: inc/components/options/component.php:3357
msgid "Satisfaction Guaranteed"
msgstr "Tevredenheid gegarandeerd"
#: inc/components/options/component.php:3356
msgid "Free shipping on orders over $50!"
msgstr "Gratis verzenden voor bestellingen boven de $50!"
#: inc/components/options/component.php:3345
msgid "& Free Shipping"
msgstr "& gratis verzending"
#: inc/components/options/component.php:1391
#: inc/components/options/component.php:1784
msgid "Insert HTML here"
msgstr "Hier HTML invoegen"
#: inc/components/elementor/component.php:449
msgid "Theme Global Colors"
msgstr "Globale kleuren van het thema"
#: inc/components/color_palette/component.php:125
#: inc/components/elementor/component.php:274
#: inc/components/elementor/component.php:321
#: inc/components/elementor/component.php:524
#: inc/components/style_guide/component.php:137
msgid "White or offwhite"
msgstr "Wit of gebroken wit"
#: inc/components/color_palette/component.php:120
#: inc/components/elementor/component.php:269
#: inc/components/elementor/component.php:316
#: inc/components/elementor/component.php:519
msgid "Lighter Background"
msgstr "Lichtere achtergrond"
#: inc/components/color_palette/component.php:115
#: inc/components/elementor/component.php:264
#: inc/components/elementor/component.php:311
#: inc/components/elementor/component.php:514
msgid "Subtle Background"
msgstr "Subtiele achtergrond"
#: inc/components/color_palette/component.php:110
#: inc/components/elementor/component.php:259
#: inc/components/elementor/component.php:306
#: inc/components/elementor/component.php:509
msgid "Subtle Text"
msgstr "Subtiele tekst"
#: inc/components/color_palette/component.php:105
#: inc/components/elementor/component.php:254
#: inc/components/elementor/component.php:301
#: inc/components/elementor/component.php:504
#: inc/components/style_guide/component.php:116
msgid "Medium text"
msgstr "Middelgrote tekst"
#: inc/components/color_palette/component.php:100
#: inc/components/elementor/component.php:249
#: inc/components/elementor/component.php:296
#: inc/components/elementor/component.php:499
msgid "Strong Text"
msgstr "Vette tekst"
#: inc/components/color_palette/component.php:95
#: inc/components/elementor/component.php:244
#: inc/components/elementor/component.php:291
#: inc/components/elementor/component.php:494
#: inc/components/style_guide/component.php:108
msgid "Strongest text"
msgstr "Vetste tekst"
#: inc/components/elementor/component.php:239
#: inc/components/elementor/component.php:286
#: inc/components/elementor/component.php:489
msgid "Theme Accent - alt"
msgstr "Thema accent - alt"
#: inc/components/elementor/component.php:234
#: inc/components/elementor/component.php:281
#: inc/components/elementor/component.php:484
msgid "Theme Accent"
msgstr "Thema accent"
#: inc/components/bbpress/component.php:155
msgid "Back to:"
msgstr "Terug naar:"
#: inc/components/bbpress/component.php:71
#: inc/components/icons/component.php:115 assets/js/admin/meta.js:1
#: inc/meta/react/src/layout.js:213 inc/meta/react/src/layout.js:222
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1382
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1387
msgid "Archive"
msgstr "Archief"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1298
msgid "User Dashboard"
msgstr "Gebruikers dashboard"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1288
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1293
msgid "Membership Archive"
msgstr "Lidmaatschap archief"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1258
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1263
msgid "Course Archive"
msgstr "Cursus archief"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1231
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1236
msgid "Forum Archive"
msgstr "Forumarchief"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1192
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1197
msgid "Course Grid Design"
msgstr "Ontwerp van cursus raster"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1187
msgid "Learn Dash Design"
msgstr "Leer dash ontwerpen"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1167
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1172
msgid "Groups Layout"
msgstr "Groepen lay-out"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1105
msgid "Store Notice"
msgstr "Winkel bericht"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1100
msgid "My Account Layout"
msgstr "Mijn account lay-out"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1090
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1095
msgid "Single Product Layout"
msgstr "Lay-out enkel product"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1080
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1085
msgid "Product Catalog"
msgstr "Productcatalogus"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1002
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1007
msgid "Single Post Layout"
msgstr "Lay-out enkel bericht"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:994
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:998
msgid "Search Results"
msgstr "Zoekresultaten"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:989 assets/js/admin/dashboard.js:1
#: inc/dashboard/react/src/customizer.js:40
msgid "Page Layout"
msgstr "Lay-out pagina"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:974
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:979
msgid "Footer Social"
msgstr "Footer socials"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:969
msgid "Footer Copyright HTML"
msgstr "Footer copyright HTML"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:959
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:964
msgid "Footer Bottom"
msgstr "Footer onderaan"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:949
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:954
msgid "Footer Middle"
msgstr "Footer midden"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:939
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:944
msgid "Footer Top"
msgstr "Footer top"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:929 assets/js/admin/dashboard.js:1
#: inc/dashboard/react/src/customizer.js:47
msgid "Footer Layout"
msgstr "Footer lay-out"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:904
msgid "Header Search"
msgstr "Header zoeken"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:884
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:889
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:894
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:899
msgid "Header Social"
msgstr "Header socials"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:874
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:879
msgid "Header Button"
msgstr "Header knop"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:864
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:869
msgid "Mobile Header Cart"
msgstr "Mobiel header winkelwagen"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:859
msgid "Header Cart Design"
msgstr "Header winkelwagen ontwerp"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:854
msgid "Header Cart"
msgstr "Header winkelwagen"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:844
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:849
msgid "HTML Editor"
msgstr "HTML editor"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:839
msgid "Header Mobile HTML"
msgstr "Header mobiel HTML"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:829
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:834
msgid "Header Mobile Button"
msgstr "Header mobiel knop"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:814
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:819
msgid "Mobile Trigger"
msgstr "Mobiel trigger"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:804
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:809
msgid "Dropdown Navigation"
msgstr "Dropdown navigatie"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:779
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:784
msgid "Header Off Canvas"
msgstr "Header off canvas"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:774
msgid "Bottom Row"
msgstr "Onderste rij"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:769
msgid "Main Row"
msgstr "Hoofd rij"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:764
msgid "Top Row"
msgstr "Bovenste rij"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:754 assets/js/admin/dashboard.js:1
#: inc/dashboard/react/src/customizer.js:33
msgid "Header Layout"
msgstr "Lay-out header"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:734
msgid "Performance"
msgstr "Prestatie"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:724
msgid "Social Links"
msgstr "Sociale links"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:714
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:719
msgid "Scroll To Top"
msgstr "Terug naar boven"
#: inc/components/style_guide/component.php:251
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:704 assets/js/admin/dashboard.js:1
#: inc/dashboard/react/src/customizer.js:26
msgid "Typography"
msgstr "Typografie"
#: inc/components/style_guide/component.php:197
msgid "Buttons"
msgstr "Knoppen"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:679
msgid "Sidebar Design"
msgstr "Zijbalk ontwerp"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:674
msgid "Sidebar"
msgstr "Zijbalk"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:665
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:789
msgid "Site Identity"
msgstr "Site identiteit"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:639
msgid "TutorLMS"
msgstr "TutorLMS"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:629
msgid "bbPress"
msgstr "bbPress"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:619
msgid "LifterLMS"
msgstr "LifterLMS"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:609
msgid "LearnDash"
msgstr "LearnDash"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1397
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1865
msgid "Custom Post Types"
msgstr "Aangepaste berichttypen"
#: inc/components/nav_menus/component.php:86
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:595
#: inc/template-functions/footer-functions.php:87
msgid "Footer"
msgstr "Footer"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:591
msgid "Header"
msgstr "Header"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:274
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:281
msgid "Cart"
msgstr "Winkelwagen"
#: inc/customizer/options/footer-html-options.php:36
msgid "Available Placeholders: {copyright} {year} {site-title} {theme-credit}"
msgstr "Beschikbare plaatshouders: {copyright} {year} {site-title} {theme-credit}"
#: inc/customizer/options/header-search-options.php:481
msgid "Search only Products?"
msgstr "Alleen producten zoeken?"
#: inc/customizer/options/header-search-options.php:449
#: inc/customizer/options/header-search-options.php:467
msgid "Modal Background"
msgstr "Achtergrond modal"
#: inc/customizer/options/header-search-options.php:439
msgid "Focus/Hover Color"
msgstr "Kleur focus/hoveren"
#: inc/customizer/options/header-search-options.php:395
msgid "Modal Options"
msgstr "Modal opties"
#: inc/customizer/options/header-search-options.php:346
msgid "Search Padding"
msgstr "Zoek padding"
#: inc/customizer/options/header-search-options.php:310
msgid "Label Font"
msgstr "Label lettertype"
#: inc/customizer/options/header-search-options.php:270
msgid "Search Background"
msgstr "Achtergrond zoeken"
#: inc/customizer/options/header-search-options.php:230
msgid "Search Colors"
msgstr "Zoek kleuren"
#: inc/customizer/options/header-search-options.php:158
msgid "Search Border"
msgstr "Zoekrand"
#: inc/customizer/options/header-search-options.php:128
msgid "Search Style"
msgstr "Zoekstijl"
#: inc/customizer/options/header-search-options.php:98
msgid "Search Icon"
msgstr "Zoekicoon"
#: inc/customizer/options/header-search-options.php:59
msgid "Search Label Visibility"
msgstr "Zichtbaarheid zoek label"
#: inc/customizer/options/header-search-options.php:38
msgid "Search Label"
msgstr "Zoek label"
#: inc/customizer/options/general-breadcrumb-options.php:43
msgid "Use icon for home?"
msgstr "Gebruik pictogram voor home?"
#: inc/customizer/options/general-breadcrumb-options.php:33
msgid "SEOPress (must have activated in plugin)"
msgstr "SEOPress (moet in plugin ingeschakeld zijn)"
#: inc/customizer/options/general-breadcrumb-options.php:30
msgid "Yoast (must have activated in plugin)"
msgstr "Yoast (moet in plugin ingeschakeld zijn)"
#: inc/customizer/options/general-breadcrumb-options.php:27
msgid "RankMath (must have activated in plugin)"
msgstr "RankMath (moet in plugin ingeschakeld zijn)"
#: inc/customizer/options/general-breadcrumb-options.php:20
msgid "Breadcrumb Engine"
msgstr "Kruimelpad motor"
#: inc/customizer/options/general-button-options.php:18
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:191
#: inc/customizer/options/header-search-options.php:408
#: inc/customizer/options/outline-button-options.php:18
#: inc/customizer/options/secondary-button-options.php:18
msgid "Text Colors"
msgstr "Tekstkleuren"
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:716
msgid "Essay Content Background"
msgstr "Achtergrond van essay inhoud"
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:697
msgid "Essay Background"
msgstr "Achtergrond essay"
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:518
msgid "Essay Default Sidebar"
msgstr "Standaard essay zijbalk"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1177
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1182
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:471
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:478
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:484
msgid "Essay Layout"
msgstr "Lay-out essay"
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:366
msgid "Essay Title Background"
msgstr "Essay titel achtergrond"
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:265
msgid "Essay Title Font"
msgstr "Lettertype essay titel"
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:150
msgid "Essay Title Align"
msgstr "Uitlijnen essay titel"
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:74
msgid "Essay Title Layout"
msgstr "Lay-out essay titel"
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:68
msgid "Show Essay Title?"
msgstr "Toon essay titel?"
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:52
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:59
msgid "Essay Title"
msgstr "Essay titel"
#: inc/customizer/options/general-sidebar-options.php:361
msgid "Enable Sticky Sidebar"
msgstr "Sticky zijbalk inschakelen"
#: inc/customizer/options/general-sidebar-options.php:336
msgid "Sidebar Padding"
msgstr "Padding zijbalk"
#: inc/customizer/options/general-sidebar-options.php:304
msgid "Sidebar Divider Border"
msgstr "Zijbalk scheidingsrand"
#: inc/customizer/options/general-sidebar-options.php:280
#: inc/customizer/options/general-sidebar-options.php:298
msgid "Sidebar Background"
msgstr "Achtergrond zijbalk"
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:292
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:286
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:286
#: inc/customizer/options/general-sidebar-options.php:111
msgid "Widget Spacing"
msgstr "Widget afstand"
#: inc/customizer/options/general-sidebar-options.php:60
msgid "Sidebar Width"
msgstr "Breedte zijbalk"
#: inc/customizer/options/general-performance-options.php:95
msgid "Enable CSS Preload"
msgstr "CSS vooraf laden inschakelen"
#: inc/customizer/options/general-performance-options.php:61
msgid "Load Google Fonts Locally"
msgstr "Google Fonts lokaal laden"
#: inc/customizer/options/general-performance-options.php:54
msgid "Enable Lightbox"
msgstr "Lightbox inschakelen"
#: inc/customizer/options/general-performance-options.php:47
msgid "Enable Scroll To ID"
msgstr "Scroll naar ID inschakelen"
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:218
msgid "Move sidebar up into header?"
msgstr "Verplaats zijbalk naar boven in de header?"
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:578
msgid "Membership Archive Background"
msgstr "Archief lidmaatschap achtergrond"
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:545
msgid "Membership Archive Columns"
msgstr "Archief lidmaatschap kolommen"
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:377
msgid "Membership Archive Title Background"
msgstr "Archief lidmaatschap achtergrond titel"
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:150
msgid "Membership Archive Title Align"
msgstr "Archief lidmaatschap uitlijnen titel"
#: inc/customizer/options/woo-store-notice-options.php:110
msgid "Background Color"
msgstr "Achtergrondkleur"
#: inc/customizer/options/woo-store-notice-options.php:93
msgid "Notice Font"
msgstr "Lettertype bericht"
#: inc/customizer/options/woo-store-notice-options.php:80
msgid "Disable Dismiss Button?"
msgstr "Negeren knop uitschakelen?"
#: inc/customizer/options/woo-store-notice-options.php:68
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/measure/measure-component.js:189
#: inc/customizer/react/src/measure/measure-component.js:346
msgid "Bottom"
msgstr "Onderkant"
#: inc/customizer/options/woo-store-notice-options.php:67
msgid "Stuck to the Bottom of the screen"
msgstr "Vast aan de onderkant van het scherm"
#: inc/customizer/options/woo-store-notice-options.php:62
msgid "Placed above the Header"
msgstr "Boven de header geplaatst"
#: inc/customizer/options/woo-store-notice-options.php:58
msgid "Hang Over Top"
msgstr "Hang over top"
#: inc/customizer/options/woo-store-notice-options.php:57
msgid "Hangs down over the top of the header"
msgstr "Hangt naar beneden over de bovenkant van de header"
#: inc/customizer/options/woo-store-notice-options.php:53
msgid "Store Notice Placement"
msgstr "Plaatsing van winkel bericht"
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:656
msgid "Post Item Elements"
msgstr "Bericht item elementen"
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:552
msgid "Post Archive Columns"
msgstr "Bericht archief kolommen"
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:150
msgid "Post Archive Title Align"
msgstr "Bericht archief titel uitlijning"
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:873
msgid "Page Content Background"
msgstr "Pagina inhoud achtergrond"
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:849
msgid "Page Background"
msgstr "Pagina achtergrond"
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:627
msgid "Page Default Sidebar"
msgstr "Pagina standaard zijbalk"
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:581
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:587
msgid "Default Page Layout"
msgstr "Standaard pagina lay-out"
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:436
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:464
msgid "Page Title Background"
msgstr "Achtergrond van de paginatitel"
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:279
msgid "Page Title Font"
msgstr "Pagina titel lettertype"
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:141
msgid "Page Title Align"
msgstr "Pagina titel uitlijnen"
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:57
msgid "Page Title Layout"
msgstr "Pagina titel lay-out"
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:45
msgid "Show Page Title?"
msgstr "Toon paginatitel?"
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:36
msgid "Page Title"
msgstr "Pagina titel"
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:518
#: inc/customizer/options/lifter-quiz-layout-options.php:193
msgid "Quiz Default Sidebar"
msgstr "Quiz standaard zijbalk"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1147
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1152
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1278
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:471
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:478
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:484
#: inc/customizer/options/lifter-quiz-layout-options.php:153
#: inc/customizer/options/lifter-quiz-layout-options.php:159
msgid "Quiz Layout"
msgstr "Quiz lay-out"
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:150
#: inc/customizer/options/lifter-quiz-layout-options.php:109
msgid "Quiz Title Align"
msgstr "Quiz titel uitlijnen"
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:74
#: inc/customizer/options/lifter-quiz-layout-options.php:33
msgid "Quiz Title Layout"
msgstr "Quiz titel lay-out"
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:68
#: inc/customizer/options/lifter-quiz-layout-options.php:27
msgid "Show Quiz Title?"
msgstr "Quiz titel weergeven?"
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:52
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:59
#: inc/customizer/options/lifter-quiz-layout-options.php:18
msgid "Quiz Title"
msgstr "Quiz titel"
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:102
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/sorter/setting-sorter-component.js:59
msgid "Large"
msgstr "Groot"
#: inc/components/icons/component.php:424
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:98
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:97
#: inc/customizer/react/src/sorter/setting-sorter-component.js:53
msgid "Medium"
msgstr "Medium"
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:95
msgid "Small"
msgstr "Klein"
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:707
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:830
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:765
msgid "Course Content Background"
msgstr "Achtergrond cursus inhoud"
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:688
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:811
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:746
msgid "Course Background"
msgstr "Achtergrond cursus"
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:743
msgid "Lesson Thumbnail Ratio"
msgstr "Verhouding thumbnail van de les"
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:737
msgid "Show Lesson Thumbnail in Syllabus?"
msgstr "Thumbnail lessen in Syllabus tonen?"
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:724
msgid "One Column Center"
msgstr "Centrum met één kolom"
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:721
msgid "Two Column Tiles"
msgstr "Twee kolommen tegels"
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:704
msgid "Course Lesson Style"
msgstr "Stijl cursus lessen"
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:683
msgid "Course Syllabus Columns"
msgstr "Syllabus kolommen cursus"
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:676
msgid "Course Syllabus Layout"
msgstr "Syllabus lay-out cursus"
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:518
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:518
msgid "Course Default Sidebar"
msgstr "Standaard zijbalk cursus"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1117
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1122
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1248
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1253
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1309
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1314
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:471
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:478
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:484
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:471
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:478
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:484
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:440
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:447
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:453
msgid "Course Layout"
msgstr "Cursus lay-out"
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:366
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:366
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:350
msgid "Course Title Background"
msgstr "Achtergrond cursus titel"
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:342
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:342
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:331
msgid "Course Above Area Background"
msgstr "Cursus boven gebied achtergrond"
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:265
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:265
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:261
msgid "Course Title Font"
msgstr "Cursustitel lettertype"
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:74
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:74
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:65
msgid "Course Title Layout"
msgstr "Cursustitel lay-out"
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:68
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:68
msgid "Show Course Title?"
msgstr "Toon Cursustitel?"
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:52
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:59
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:52
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:59
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:52
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:59
msgid "Course Title"
msgstr "Titel van de cursus"
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:707
msgid "Group Content Background"
msgstr "Groep inhoud achtergrond"
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:688
msgid "Group Background"
msgstr "Achtergrond van de groep"
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:518
msgid "Group Default Sidebar"
msgstr "Standaard zijbalk groep"
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:471
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:478
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:484
msgid "Group Layout"
msgstr "Groep lay-out"
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:366
msgid "Group Title Background"
msgstr "Achtergrond titel groep"
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:265
msgid "Group Title Font"
msgstr "Groep titel lettertype"
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:150
msgid "Group Title Align"
msgstr "Groep titel uitlijning"
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:74
msgid "Group Title Layout"
msgstr "Groep titel lay-out"
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:68
msgid "Show Group Title?"
msgstr "Toon groep titel?"
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:52
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:59
msgid "Group Title"
msgstr "Groep titel"
#: inc/customizer/options/my-account-layout-options.php:27
msgid "Show User Name and Avatar?"
msgstr "Toon gebruikersnaam en avatar?"
#: inc/customizer/options/my-account-layout-options.php:18
msgid "My Account Navigation"
msgstr "Mijn account navigatie"
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:620
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:627
msgid "Forum Archive Layout"
msgstr "Lay-out forum archief"
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:584
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:602
#: inc/customizer/options/header-top-options.php:126
#: inc/customizer/options/header-top-options.php:144
msgid "Top Row Background"
msgstr "Achtergrond bovenste rij"
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:429
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:437
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:429
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:437
msgid "Dropdown Options"
msgstr "Dropdown opties"
#: inc/customizer/options/footer-navigation-options.php:360
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:399
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:399
msgid "Navigation Font"
msgstr "Navigatie lettertype"
#: inc/customizer/options/footer-navigation-options.php:124
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:227
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:227
msgid "Items Top and Bottom Padding"
msgstr "Padding items boven en onder"
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:216
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:216
msgid "Full Height Underline"
msgstr "Volledige hoogte onderstrepen"
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:215
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:215
msgid "Full Height Underline Hover/Active"
msgstr "Volledige hoogte onderstrepen hoveren/actief"
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:210
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:210
msgid "Underline Hover/Active"
msgstr "Hoveren/actief onderstrepen"
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:206
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:206
msgid "Full Height"
msgstr "Volledige hoogte"
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:205
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:205
msgid "Menu items are full height"
msgstr "Menu items zijn volledige hoogte"
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:182
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:182
msgid "Navigation Style"
msgstr "Navigatiestijl"
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:156
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:156
msgid "Fill and Center Menu Items?"
msgstr "Vul en centreer menu-items?"
#: inc/customizer/options/footer-navigation-options.php:105
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:134
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:134
msgid "Stretch Menu?"
msgstr "Menu uitrekken?"
#: inc/customizer/options/footer-navigation-options.php:52
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:52
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:52
msgid "Items Spacing"
msgstr "Spatiëring items"
#: inc/customizer/options/lifter-dashboard-layout-options.php:53
msgid "Course and Membership Items Columns"
msgstr "Kolommen met cursus- en lidmaatschapsitems"
#: inc/customizer/options/lifter-dashboard-layout-options.php:41
#: inc/customizer/options/my-account-layout-options.php:50
msgid "Positioned on Right Content"
msgstr "Gepositioneerd op rechter inhoud"
#: inc/customizer/options/lifter-dashboard-layout-options.php:36
#: inc/customizer/options/my-account-layout-options.php:45
msgid "Positioned on Top Content"
msgstr "Gepositioneerd op top inhoud"
#: inc/customizer/options/lifter-dashboard-layout-options.php:31
#: inc/customizer/options/my-account-layout-options.php:40
msgid "Positioned on Left Content"
msgstr "Gepositioneerd op linker inhoud"
#: inc/customizer/options/lifter-dashboard-layout-options.php:24
#: inc/customizer/options/my-account-layout-options.php:33
msgid "Navigation Layout"
msgstr "Navigatie lay-out"
#: inc/customizer/options/lifter-dashboard-layout-options.php:18
msgid "Dashboard Navigation"
msgstr "Dashboard navigatie"
#: inc/customizer/options/general-button-options.php:236
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:414
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:376
#: inc/customizer/options/outline-button-options.php:201
#: inc/customizer/options/secondary-button-options.php:236
msgid "Button Hover State Shadow"
msgstr "Knop hoveren status schaduw"
#: inc/customizer/options/general-button-options.php:220
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:399
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:361
#: inc/customizer/options/outline-button-options.php:185
#: inc/customizer/options/secondary-button-options.php:220
msgid "Button Shadow"
msgstr "Knop schaduw"
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:193
#: inc/customizer/options/header-logo-options.php:230
msgid "Custom"
msgstr "Aangepast"
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:189
msgid "Lg"
msgstr "Lg"
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:185
msgid "Md"
msgstr "Md"
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:182
msgid "Sm"
msgstr "Sm"
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:170
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:83
msgid "Button Size"
msgstr "Knopgrootte"
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:159
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:182
msgid "Logged In Only"
msgstr "Alleen ingelogde gebruikers"
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:156
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:179
msgid "Logged Out Only"
msgstr "Alleen uitgelogde gebruikers"
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:153
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:176
msgid "Everyone"
msgstr "Iedereen"
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:144
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:167
msgid "Button Visibility"
msgstr "Knop zichtbaarheid"
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:108
msgid "Set link to Download?"
msgstr "Link instellen op downloaden?"
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:100
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:160
msgid "Set link attribute Sponsored?"
msgstr "Link attribuut als gesponsord instellen?"
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:92
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:152
msgid "Set link to nofollow?"
msgstr "Link op nofollow instellen?"
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:84
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:144
msgid "Open in New Tab?"
msgstr "Openen in nieuwe tab?"
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:69
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:129
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:54
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:114
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/sorter/setting-item-component.js:342
msgid "Label"
msgstr "Label"
#: inc/customizer/options/lifter-member-layout-options.php:193
msgid "Membership Default Sidebar"
msgstr "Lidmaatschap standaard zijbalk"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1283
#: inc/customizer/options/lifter-member-layout-options.php:153
#: inc/customizer/options/lifter-member-layout-options.php:159
msgid "Membership Layout"
msgstr "Lidmaatschap lay-out"
#: inc/customizer/options/lifter-member-layout-options.php:109
msgid "Membership Title Align"
msgstr "Lidmaatschap titel uitlijning"
#: inc/customizer/options/lifter-member-layout-options.php:33
msgid "Membership Title Layout"
msgstr "Lidmaatschap titel lay-out"
#: inc/customizer/options/lifter-member-layout-options.php:27
msgid "Show Membership Title?"
msgstr "Toon lidmaatschap titel?"
#: inc/customizer/options/lifter-member-layout-options.php:18
msgid "Membership Title"
msgstr "Lidmaatschap titel"
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:747
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:573
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:572
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:491
msgid "Course Archive Background"
msgstr "Achtergrond cursus archief"
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:540
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:539
msgid "Course Archive Columns"
msgstr "Kolommen cursus archief"
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:535
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:378
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:371
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:336
msgid "Course Archive Title Background"
msgstr "Achtergrond cursus archief titel"
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:151
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:150
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:150
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:150
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:150
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:150
msgid "Course Title Align"
msgstr "Uitlijnen cursus titel"
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:705
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:855
msgid "Topic Content Background"
msgstr "Onderwerp inhoud achtergrond"
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:687
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:836
msgid "Topic Background"
msgstr "Onderwerp achtergrond"
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:518
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:750
msgid "Topic Default Sidebar"
msgstr "Standaard zijbalk onderwerp"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1157
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1162
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1209
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1214
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:471
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:478
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:484
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:703
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:710
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:716
msgid "Topic Layout"
msgstr "Onderwerp lay-out"
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:366
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:618
msgid "Topic Title Background"
msgstr "Achtergrond van onderwerptitel"
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:542
msgid "Info Colors"
msgstr "Info kleuren"
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:150
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:151
msgid "Topic Title Align"
msgstr "Onderwerp titel uitlijnen"
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:74
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:75
msgid "Topic Title Layout"
msgstr "Onderwerp titel lay-out"
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:68
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:69
msgid "Show Topic Title?"
msgstr "Toon onderwerp titel?"
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:52
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:59
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:53
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:60
msgid "Topic Title"
msgstr "Onderwerp titel"
#: inc/customizer/options/header-trigger-options.php:299
#: inc/customizer/options/header-trigger-options.php:307
msgid "Drawer Container Options"
msgstr "Opties voor ladecontainers"
#: inc/customizer/options/header-trigger-options.php:281
msgid "Trigger Padding"
msgstr "Trigger Padding"
#: inc/customizer/options/header-trigger-options.php:249
msgid "Trigger Font"
msgstr "Trigger lettertype"
#: inc/customizer/options/footer-navigation-options.php:309
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:335
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:335
msgid "Navigation Background"
msgstr "Navigatie achtergrond"
#: inc/customizer/options/header-trigger-options.php:181
msgid "Trigger Colors"
msgstr "Trigger kleuren"
#: inc/customizer/options/header-trigger-options.php:119
msgid "Trigger Border"
msgstr "Trigger rand"
#: inc/customizer/options/header-search-options.php:149
#: inc/customizer/options/header-trigger-options.php:110
msgid "Bordered"
msgstr "Omrand"
#: inc/customizer/options/header-trigger-options.php:95
msgid "Trigger Style"
msgstr "Trigger stijl"
#: inc/customizer/options/header-trigger-options.php:69
msgid "Trigger Icon"
msgstr "Trigger pictogram"
#: inc/customizer/options/header-trigger-options.php:54
msgid "Menu Label"
msgstr "Menulabel"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:1049
msgid "Product Archive Background"
msgstr "Achtergrond product archief"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:771
msgid "Product Archive Price Font"
msgstr "Product archief prijs lettertype"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:754
msgid "Product Archive Title Font"
msgstr "Product archief titel lettertype"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:744
msgid "Two Columns"
msgstr "Twee kolommen"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:740
msgid "One Column"
msgstr "Één kolom"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:734
msgid "Mobile Columns Layout"
msgstr "Lay-out mobiele kolommen"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:712
msgid "Show as standard button"
msgstr "Toon een standaard knop"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:709
msgid "Text with Arrow"
msgstr "Tekst met pijl"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:708
msgid "Bold text with arrow icon."
msgstr "Vette tekst met pictogram pijl."
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:115
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:54
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:703
msgid "Button Style"
msgstr "Knop stijl"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:691
msgid "Always Visible"
msgstr "Altijd zichtbaar"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:690
msgid "On the Bottom Always Visible"
msgstr "Aan de onderkant altijd zichtbaar"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:687
msgid "Bottom Slide Up"
msgstr "Onderste slide omhoog"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:686
msgid "Slide up on hover"
msgstr "Schuif omhoog bij hoveren"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:681
msgid "Button Action Style"
msgstr "Stijl actie knop"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:594
msgid "Show Archive Grid/List Toggle?"
msgstr "Toggle archief raster/lijst weergeven?"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:585
msgid "Show Archive Sorting Dropdown?"
msgstr "Toon archief sortering dropdown?"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:576
msgid "Show Archive Results Count?"
msgstr "Toon aantal archief resultaten?"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:521
msgid "Product Archive Default Sidebar"
msgstr "Standaard zijbalk productarchief"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:389
msgid "Product Archive Title Background"
msgstr "Achtergrond titel productarchief"
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:150
msgid "Product Archive Title Align"
msgstr "Product archief titel uitlijning"
#: inc/customizer/options/general-comments-options.php:28
msgid "Remove Comments Website field."
msgstr "Verwijder reacties site veld."
#: inc/customizer/options/general-comments-options.php:20
msgid "Move Comments input above comment list."
msgstr "Verplaats de invoer van reacties boven de lijst met reacties."
#: inc/customizer/options/learndash-focus-options.php:74
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:265
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:268
msgid "Topic Title Font"
msgstr "Lettertype onderwerptitel"
#: inc/customizer/options/learndash-focus-options.php:68
msgid "Show Title in Focus Mode?"
msgstr "Toon titel in focus mode?"
#: inc/customizer/options/learndash-focus-options.php:52
#: inc/customizer/options/learndash-focus-options.php:59
msgid "Focus Title"
msgstr "Focus titel"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1851
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:765
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:591
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:590
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:596
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:866
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:1067
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:509
msgid "Archive Content Background"
msgstr "Achtergrond archief inhoud"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1833
msgid "Archive Background"
msgstr "Achtergrond archief"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1726
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:700
msgid "Post Item Title Font"
msgstr "Lettertype titel van bericht"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1607
msgid "Item Elements"
msgstr "Item elementen"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1599
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:648
msgid "Post Item Layout"
msgstr "Lay-out van bericht"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1574
msgid "Archive Columns"
msgstr "Archief Kolommen"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1531
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:468
msgid "Archive Default Sidebar"
msgstr "Archief standaard zijbalk"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1134
msgid "Archive Title Align"
msgstr "Uitlijning archief titel"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1058
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:75
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:74
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:74
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:74
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:74
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:74
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:74
msgid "Archive Title Layout"
msgstr "Lay-out archief titel"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1052
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:69
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:68
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:68
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:68
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:68
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:68
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:68
msgid "Show Archive Title?"
msgstr "Toon archief titel?"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1036
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1043
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:53
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:60
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:52
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:59
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:52
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:59
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:52
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:59
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:52
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:59
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:52
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:59
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:52
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:59
msgid "Archive Title"
msgstr "Archieftitel"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:970
msgid "1:2"
msgstr "1:2"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:757
msgid "Default Sidebar"
msgstr "Standaard zijbalk"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:653
msgid "Top Border"
msgstr "Bovenrand"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:562
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:590
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1397
msgid "Title Background"
msgstr "Titel achtergrond"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:323
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:256
msgid "Title Font"
msgstr "Titel lettertype"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:166
msgid "Title Align"
msgstr "Titel uitlijning"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:90
msgid "Title Layout"
msgstr "Titel lay-out"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:84
msgid "Show Title?"
msgstr "Toon titel?"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:68
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:75
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:53
#: assets/js/admin/customizer.js:2 assets/js/admin/meta.js:1
#: inc/customizer/react/src/sorter/setting-item-component.js:333
#: inc/meta/react/src/layout.js:249
msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:554
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:566
#: inc/customizer/options/header-bottom-options.php:126
msgid "Bottom Row Background"
msgstr "Onderste rij achtergrond"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:1260
msgid "Related Posts Background"
msgstr "Gerelateerde berichten achtergrond"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:1241
msgid "Related Posts Section Background"
msgstr "Gerelateerde berichten sectie achtergrond"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:1216
msgid "Related Posts Section Title Font"
msgstr "Gerelateerde berichten sectie titel lettertype"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:1203
msgid "Related Posts Section"
msgstr "Gerelateerde berichten sectie"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:1197
msgid "Post Content Background"
msgstr "Achtergrond van berichtinhoud"
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:848
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:1179
msgid "Post Background"
msgstr "Achtergrond van bericht"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:1155
msgid "Show Comment Date?"
msgstr "Reactiedatum weergeven?"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:986
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:678
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:792
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:678
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:819
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:1145
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/sorter/item-component.js:250
#: inc/customizer/react/src/sorter/setting-item-component.js:727
msgid "Show Comments?"
msgstr "Reacties weergeven?"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:1020
msgid "Related Posts Columns"
msgstr "Gerelateerde berichten kolommen"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:997
msgid "Show Related Posts?"
msgstr "Gerelateerde berichten weergeven?"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:988
msgid "Show Post Navigation?"
msgstr "Bericht navigatie tonen?"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:973
msgid "Use Author Archive Link?"
msgstr "Auteursarchief link gebruiken?"
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:638
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:960
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:704
msgid "Center"
msgstr "Midden"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:943
msgid "Author Box Style"
msgstr "Stijl auteur box"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:937
msgid "Show Post Author Box?"
msgstr "Toon berichten auteur box?"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:912
msgid "Show Post Tags?"
msgstr "Toon bericht tags?"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:833
msgid "Stretch Full"
msgstr "Volledig uitrekken"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:830
msgid "Wide"
msgstr "Wijd"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:811
msgid "Featured Image Width"
msgstr "Breedte uitgelichte afbeelding"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:700
msgid "Post Default Sidebar"
msgstr "Standaard zijbalk bericht"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:653
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:660
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:666
msgid "Default Post Layout"
msgstr "Standaard bericht lay-out"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:506
msgid "Excerpt Font"
msgstr "Lettertype samenvatting"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:472
msgid "Excerpt Colors"
msgstr "Kleur samenvatting"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:533
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:412
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:454
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:576
msgid "Meta Font"
msgstr "Meta lettertype"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:499
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:372
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:420
msgid "Meta Colors"
msgstr "Meta kleuren"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:404
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:350
msgid "Category Font"
msgstr "Lettertype categorie"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:353
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:302
msgid "Category Colors"
msgstr "Categorie kleuren"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:284
msgid "Post Title Font"
msgstr "Bericht titel lettertype"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:150
msgid "Post Title Align"
msgstr "Uitlijnen berichttitel"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:74
msgid "Post Title Layout"
msgstr "Lay-out berichttitel"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:68
msgid "Show Post Title?"
msgstr "Bericht titel weergeven?"
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:52
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:59
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:1083
msgid "Post Title"
msgstr "Bericht titel"
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:705
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:714
msgid "Lesson Content Background"
msgstr "Lesinhoud achtergrond"
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:687
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:696
msgid "Lesson Background"
msgstr "Achtergrond van de les"
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:665
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:665
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:665
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:665
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:665
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:665
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:665
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:779
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:665
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:806
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:899
msgid "2:1"
msgstr "2:1"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:967
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:662
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:662
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:662
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:662
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:662
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:662
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:662
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:776
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:662
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:803
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:896
msgid "16:9"
msgstr "16:9"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:964
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:659
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:659
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:659
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:659
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:659
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:659
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:659
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:773
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:659
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:800
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:893
msgid "3:2"
msgstr "3:2"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:961
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:656
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:656
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:656
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:656
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:656
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:656
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:656
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:770
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:656
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:797
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:890
msgid "4:3"
msgstr "4:3"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:958
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:653
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:653
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:653
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:653
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:653
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:653
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:653
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:767
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:653
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:794
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:887
msgid "1:1"
msgstr "1:1"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:955
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:650
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:650
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:650
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:650
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:650
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:650
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:650
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:764
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:650
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:791
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:884
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/sorter/setting-sorter-component.js:67
msgid "Inherit"
msgstr "Erven"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:928
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:629
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:629
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:629
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:629
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:629
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:629
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:629
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:629
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:766
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:863
msgid "Featured Image Ratio"
msgstr "Verhouding van de afgebeelde afbeeldingen"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:919
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:620
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:620
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:620
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:620
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:620
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:620
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:620
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:620
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:757
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:802 assets/js/admin/meta.js:1
#: inc/meta/react/src/layout.js:136
msgid "Below"
msgstr "Onder"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:916
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:617
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:617
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:617
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:617
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:617
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:617
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:617
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:617
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:754
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:799 assets/js/admin/meta.js:1
#: inc/meta/react/src/layout.js:133
msgid "Behind"
msgstr "Achter"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:899
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:600
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:600
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:600
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:600
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:600
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:600
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:600
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:600
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:733
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:782 assets/js/admin/meta.js:1
#: inc/meta/react/src/layout.js:641
msgid "Featured Image Position"
msgstr "Positie van de uitgelichte afbeelding"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:893
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:594
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:594
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:594
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:594
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:594
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:594
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:594
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:594
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:721
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:776
msgid "Show Featured Image?"
msgstr "Uitgelichte afbeelding weergeven?"
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:518
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:518
msgid "Lesson Default Sidebar"
msgstr "Les standaard zijbalk"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1137
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1142
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1268
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1273
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:471
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:478
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:484
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:471
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:478
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:484
msgid "Lesson Layout"
msgstr "Les lay-out"
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:366
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:366
msgid "Lesson Title Background"
msgstr "Achtergrond les titel"
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:265
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:265
msgid "Lesson Title Font"
msgstr "Les titel lettertype"
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:150
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:150
msgid "Lesson Title Align"
msgstr "Les titel uitlijnen"
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:74
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:74
msgid "Lesson Title Layout"
msgstr "Les titel lay-out"
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:68
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:68
msgid "Show Lesson Title?"
msgstr "Les titel weergeven?"
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:52
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:59
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:52
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:59
msgid "Lesson Title"
msgstr "Les titel"
#: inc/customizer/options/header-html-options.php:68
#: inc/customizer/options/header-mobile-html-options.php:58
msgid "Automatically Add Paragraphs"
msgstr "Alinea's automatisch toevoegen"
#: inc/customizer/options/header-mobile-social-options.php:289
msgid " Color"
msgstr " Kleur"
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:338
msgid "Screen size to switch to mobile header"
msgstr "Schermgrootte om over te schakelen naar mobiele header"
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:313
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:331
msgid "Header Background"
msgstr "Header achtergrond"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:919
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:924
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:298
msgid "Sticky Header"
msgstr "Sticky header"
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:231
msgid "Popup Content"
msgstr "Pop-up inhoud"
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:222
msgid "Trigger"
msgstr "Trigger"
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:206
msgid "Search Toggle"
msgstr "Zoeken toggle"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:824
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:198
msgid "Mobile Navigation"
msgstr "Mobiele navigatie"
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:125
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:245
msgid "Bottom - Center"
msgstr "Onder - Midden"
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:124
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:126
msgid "Bottom - Left Center"
msgstr "Onder - Links centrum"
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:124
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:126
msgid "Bottom - Right Center"
msgstr "Onder - Rechts centrum"
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:123
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:127
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:244
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:246
msgid "Bottom - Left"
msgstr "Onder - Links"
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:123
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:127
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:244
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:246
msgid "Bottom - Right"
msgstr "Onder - Rechts"
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:118
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:240
msgid "Main - Center"
msgstr "Main - Centrum"
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:117
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:119
msgid "Main - Left Center"
msgstr "Hoofd - Links centrum"
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:117
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:119
msgid "Main - Right Center"
msgstr "Hoofd - Rechts centrum"
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:116
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:120
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:239
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:241
msgid "Main - Left"
msgstr "Hoofd - Links"
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:116
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:120
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:239
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:241
msgid "Main - Right"
msgstr "Hoofd - Rechts"
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:111
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:235
msgid "Top - Center"
msgstr "Boven - Midden"
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:110
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:112
msgid "Top - Left Center"
msgstr "Boven - Links centrum"
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:110
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:112
msgid "Top - Right Center"
msgstr "Boven - Rechts centrum"
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:109
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:113
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:234
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:236
msgid "Top - Left"
msgstr "Boven - Links"
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:109
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:113
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:234
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:236
msgid "Top - Right"
msgstr "Boven - Rechts"
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:100
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:218
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
#: inc/components/options/component.php:1417
#: inc/components/options/component.php:1722
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:92
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:210
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:713
msgid "Button"
msgstr "Knop"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:442
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:76
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:194
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/multi-radio-icon/multi-radio-icon-component.js:42
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:759
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:25
msgid "Header Builder"
msgstr "Header bouwer"
#: inc/customizer/options/header-cart-options.php:342
#: inc/customizer/options/header-mobile-cart-options.php:338
msgid "Cart Padding"
msgstr "Winkelwagen padding"
#: inc/customizer/options/header-cart-options.php:310
#: inc/customizer/options/header-mobile-cart-options.php:306
msgid "Cart Label Font"
msgstr "Winkelwagen label lettertype"
#: inc/customizer/options/header-cart-options.php:269
#: inc/customizer/options/header-mobile-cart-options.php:265
msgid "Cart Total Background"
msgstr "Winkelwagen totaal achtergrond"
#: inc/customizer/options/header-cart-options.php:194
#: inc/customizer/options/header-mobile-cart-options.php:190
msgid "Cart Background"
msgstr "Winkelwagen achtergrond"
#: inc/customizer/options/header-cart-options.php:121
#: inc/customizer/options/header-mobile-cart-options.php:117
msgid "Show Item Total Indicator"
msgstr "Indicator item totaal weergeven"
#: inc/customizer/options/header-cart-options.php:104
msgid "Dropdown Cart"
msgstr "Dropdown winkelwagen"
#: inc/customizer/options/header-cart-options.php:101
#: inc/customizer/options/header-mobile-cart-options.php:100
msgid "Popout Cart"
msgstr "Pop-out winkelwagen"
#: inc/customizer/options/header-cart-options.php:98
#: inc/customizer/options/header-mobile-cart-options.php:97
msgid "Link"
msgstr "Link"
#: inc/customizer/options/header-cart-options.php:93
#: inc/customizer/options/header-mobile-cart-options.php:92
msgid "Cart Click Action"
msgstr "Winkelwagen klik actie"
#: inc/customizer/options/header-cart-options.php:70
#: inc/customizer/options/header-mobile-cart-options.php:69
msgid "Cart Icon"
msgstr "Winkelwagen pictogram"
#: inc/customizer/options/header-cart-options.php:55
#: inc/customizer/options/header-mobile-cart-options.php:54
msgid "Cart Label"
msgstr "Winkelwagen label"
#: inc/customizer/options/learndash-grid-options.php:89
msgid "Course Grid Entry Title Font"
msgstr "Cursus raster invoer lettertype van titel"
#: inc/customizer/options/learndash-grid-options.php:54
msgid "Override Course Grid Styles"
msgstr "Cursus raster stijlen overschrijven"
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:390
msgid "Close Toggle Colors"
msgstr "Sluiten toggle kleuren"
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:338
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:350
msgid "Popup Background"
msgstr "Pop-up achtergrond"
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:266
msgid "Slice"
msgstr "Plak"
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:265
msgid "Slice into view"
msgstr "Plak in weergave"
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:261
msgid "Scale"
msgstr "Schalen"
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:260
msgid "Scale into view"
msgstr "Schaal in weergave"
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:255
msgid "Fade In"
msgstr "Fade in"
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:234
msgid "Animation"
msgstr "Animatie"
#: inc/customizer/options/header-cart-options.php:385
#: inc/customizer/options/header-mobile-cart-options.php:381
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:109
msgid "Reveal from Right"
msgstr "Onthullen van rechts"
#: inc/customizer/options/header-cart-options.php:380
#: inc/customizer/options/header-mobile-cart-options.php:376
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:104
msgid "Reveal from Left"
msgstr "Onthullen van links"
#: inc/customizer/options/header-cart-options.php:361
#: inc/customizer/options/header-mobile-cart-options.php:357
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:83
msgid "Slide-Out Side"
msgstr "Uitschuif zijde"
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:71
msgid "Side Panel"
msgstr "Zijpaneel"
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:70
msgid "Reveal as Side Panel"
msgstr "Onthullen als zijpaneel"
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:65
msgid "Reveal as Fullwidth"
msgstr "Onthullen als volledige breedte"
#: inc/customizer/options/header-bottom-options.php:144
#: inc/customizer/options/header-main-options.php:127
#: inc/customizer/options/header-main-options.php:145
msgid "Main Row Background"
msgstr "Achtergrond hoofdrij"
#: inc/customizer/options/general-colors-options.php:109
msgid "Links Color"
msgstr "Links kleur"
#: inc/customizer/options/general-colors-options.php:102
msgid "Content Links"
msgstr "Inhoud links"
#: inc/customizer/options/general-colors-options.php:78
msgid "Title Above Content Overlay Color"
msgstr "Titel boven de kleur van de inhoud overlay"
#: inc/customizer/options/general-colors-options.php:60
#: inc/customizer/options/general-colors-options.php:72
msgid "Title Above Content Background"
msgstr "Titel boven inhoud achtergrond"
#: inc/customizer/options/general-colors-options.php:18
msgid "Backgrounds"
msgstr "Achtergronden"
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:876
msgid "Disable on"
msgstr "Uitschakelen op"
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:735
msgid "Disable on Products?"
msgstr "Uitschakelen op producten?"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:681
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:700
msgid "Bottom Border"
msgstr "Onderrand"
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:671
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:694
msgid "Transparent Header Background"
msgstr "Transparante header achtergrond"
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:162
msgid "Transparent Header Logo"
msgstr "Transparante header logo"
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:139
msgid "Different Logo for Transparent Header?"
msgstr "Ander logo voor transparante header?"
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:111
msgid "Enable for:"
msgstr "Inschakelen voor:"
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:95
msgid "Disable on Posts?"
msgstr "Uitschakelen op berichten?"
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:79
msgid "Disable on Pages?"
msgstr "Uitschakelen op pagina's?"
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:54
msgid "Enable Transparent Header?"
msgstr "Transparante header inschakelen?"
#: inc/customizer/options/footer-html-options.php:131
#: inc/customizer/options/footer-navigation-options.php:248
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:185
#: inc/customizer/options/footer-widget1-options.php:106
#: inc/customizer/options/footer-widget2-options.php:106
#: inc/customizer/options/footer-widget3-options.php:106
#: inc/customizer/options/footer-widget4-options.php:106
#: inc/customizer/options/footer-widget5-options.php:106
#: inc/customizer/options/footer-widget6-options.php:106
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:328
msgid "Bottom Align"
msgstr "Onderste uitlijning"
#: inc/customizer/options/footer-html-options.php:127
#: inc/customizer/options/footer-navigation-options.php:244
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:181
#: inc/customizer/options/footer-widget1-options.php:102
#: inc/customizer/options/footer-widget2-options.php:102
#: inc/customizer/options/footer-widget3-options.php:102
#: inc/customizer/options/footer-widget4-options.php:102
#: inc/customizer/options/footer-widget5-options.php:102
#: inc/customizer/options/footer-widget6-options.php:102
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:324
msgid "Middle Align"
msgstr "Uitlijning naar het midden"
#: inc/customizer/options/footer-html-options.php:123
#: inc/customizer/options/footer-navigation-options.php:240
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:177
#: inc/customizer/options/footer-widget1-options.php:98
#: inc/customizer/options/footer-widget2-options.php:98
#: inc/customizer/options/footer-widget3-options.php:98
#: inc/customizer/options/footer-widget4-options.php:98
#: inc/customizer/options/footer-widget5-options.php:98
#: inc/customizer/options/footer-widget6-options.php:98
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:320
msgid "Top Align"
msgstr "Boven uitlijnen"
#: inc/customizer/options/footer-html-options.php:99
#: inc/customizer/options/footer-navigation-options.php:216
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:159
#: inc/customizer/options/footer-widget1-options.php:74
#: inc/customizer/options/footer-widget2-options.php:74
#: inc/customizer/options/footer-widget3-options.php:74
#: inc/customizer/options/footer-widget4-options.php:74
#: inc/customizer/options/footer-widget5-options.php:74
#: inc/customizer/options/footer-widget6-options.php:74
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:307
msgid "Content Vertical Align"
msgstr "Inhoud verticaal uitlijnen"
#: inc/customizer/options/footer-html-options.php:89
#: inc/customizer/options/footer-navigation-options.php:206
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:149
#: inc/customizer/options/footer-widget1-options.php:64
#: inc/customizer/options/footer-widget2-options.php:64
#: inc/customizer/options/footer-widget3-options.php:64
#: inc/customizer/options/footer-widget4-options.php:64
#: inc/customizer/options/footer-widget5-options.php:64
#: inc/customizer/options/footer-widget6-options.php:64
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:297
msgid "Right Align"
msgstr "Rechts uitlijnen"
#: inc/customizer/options/footer-html-options.php:85
#: inc/customizer/options/footer-navigation-options.php:202
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:145
#: inc/customizer/options/footer-widget1-options.php:60
#: inc/customizer/options/footer-widget2-options.php:60
#: inc/customizer/options/footer-widget3-options.php:60
#: inc/customizer/options/footer-widget4-options.php:60
#: inc/customizer/options/footer-widget5-options.php:60
#: inc/customizer/options/footer-widget6-options.php:60
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:293
msgid "Center Align"
msgstr "Gecentreerd uitlijnen"
#: inc/customizer/options/footer-html-options.php:81
#: inc/customizer/options/footer-navigation-options.php:198
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:141
#: inc/customizer/options/footer-widget1-options.php:56
#: inc/customizer/options/footer-widget2-options.php:56
#: inc/customizer/options/footer-widget3-options.php:56
#: inc/customizer/options/footer-widget4-options.php:56
#: inc/customizer/options/footer-widget5-options.php:56
#: inc/customizer/options/footer-widget6-options.php:56
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:289
msgid "Left Align"
msgstr "Links uitlijnen"
#: inc/customizer/options/footer-html-options.php:57
#: inc/customizer/options/footer-navigation-options.php:174
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:123
#: inc/customizer/options/footer-widget1-options.php:32
#: inc/customizer/options/footer-widget2-options.php:32
#: inc/customizer/options/footer-widget3-options.php:32
#: inc/customizer/options/footer-widget4-options.php:32
#: inc/customizer/options/footer-widget5-options.php:32
#: inc/customizer/options/footer-widget6-options.php:32
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:276
msgid "Content Align"
msgstr "Inhoud uitlijning"
#: inc/components/icons/component.php:488
#: inc/components/icons/component.php:496
#: inc/components/icons/component.php:504
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:262
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/contact/contact-component.js:72
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:101
msgid "Phone"
msgstr "Telefoon"
#: inc/components/comments/component.php:156
#: inc/components/icons/component.php:464
#: inc/components/icons/component.php:472
#: inc/components/icons/component.php:480
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:143
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/contact/contact-component.js:74
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:82
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
#: inc/components/icons/component.php:219
#: inc/components/icons/component.php:228
#: inc/components/icons/component.php:243
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:129
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:80
msgid "Discord"
msgstr "Discord"
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:353
msgid "Tiktok"
msgstr "TikTok"
#: inc/components/icons/component.php:381
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:367
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:117
msgid "Tumblr"
msgstr "Tumblr"
#: inc/components/icons/component.php:448
#: inc/components/icons/component.php:456
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:311
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:109
msgid "SoundCloud"
msgstr "SoundCloud"
#: inc/components/icons/component.php:520
#: inc/components/icons/component.php:528
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:339
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:113
msgid "Telegram"
msgstr "Telegram"
#: inc/components/icons/component.php:365
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:402
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:123
msgid "WhatsApp"
msgstr "WhatsApp"
#: inc/components/icons/component.php:1076
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:199
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:92
msgid "IMDB"
msgstr "IMDB"
#: inc/components/icons/component.php:536
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:360
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:116
msgid "Trip Advisor"
msgstr "Trip Advisor"
#: inc/components/icons/component.php:544
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:423
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:126
msgid "Yelp"
msgstr "Yelp"
#: inc/components/icons/component.php:512
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:192
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:90
msgid "Google Reviews"
msgstr "Google Reviews"
#: inc/components/icons/component.php:317
#: inc/components/icons/component.php:325
#: inc/components/icons/component.php:632
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:290
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:107
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
#: inc/components/icons/component.php:349
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:416
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:125
msgid "Xing"
msgstr "Xing"
#: inc/components/icons/component.php:373
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:395
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:122
msgid "VK"
msgstr "VK"
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:178
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:88
msgid "GitHub"
msgstr "GitHub"
#: inc/components/icons/component.php:357
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:409
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:124
msgid "WordPress"
msgstr "WordPress"
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:234
msgid "medium"
msgstr "medium"
#: inc/components/icons/component.php:389
#: inc/components/icons/component.php:397
#: inc/components/icons/component.php:405
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:283
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:105
msgid "Reddit"
msgstr "Reddit"
#: inc/components/icons/component.php:415
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:255
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:100
msgid "Patreon"
msgstr "Patreon"
#: inc/components/icons/component.php:432
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:108
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:77
msgid "Behance"
msgstr "Behance"
#: inc/components/icons/component.php:341
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:136
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:81
msgid "Dribbble"
msgstr "Dribbble"
#: inc/components/icons/component.php:720
#: inc/components/icons/component.php:728
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:220
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:95
msgid "Linkedin"
msgstr "LinkedIn"
#: inc/components/icons/component.php:640
#: inc/components/icons/component.php:648
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:66
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:102
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"
#: inc/components/icons/component.php:333
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:150
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:84
msgid "Facebook Group"
msgstr "Facebook groep"
#: inc/components/icons/component.php:277
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:388
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:121
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"
#: inc/components/icons/component.php:285
#: inc/components/icons/component.php:293
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:52
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:127
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"
#: inc/components/icons/component.php:253
#: inc/components/icons/component.php:261
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:59
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:93
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"
#: inc/components/icons/component.php:187
#: inc/components/icons/component.php:195
msgid "Twitter"
msgstr "Twitter"
#: inc/components/icons/component.php:163
#: inc/components/icons/component.php:171
#: inc/components/icons/component.php:179
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:38
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/social/social-component.js:83
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
#: inc/customizer/options/general-social-options.php:14
msgid "Social Network Links"
msgstr "Links naar sociale netwerken"
#: inc/customizer/options/header-logo-options.php:586
msgid "Show site name for page title"
msgstr "Sitenaam voor paginatitel weergeven"
#: inc/customizer/options/header-logo-options.php:575
msgid "Site Title and Logo Control"
msgstr "Besturing van site titels en logo's"
#: inc/components/style_guide/component.php:189
#: inc/components/style_guide/component.php:364
#: inc/customizer/options/header-logo-options.php:565
msgid "Site Icon"
msgstr "Site icoon"
#: inc/customizer/options/general-button-options.php:202
#: inc/customizer/options/header-bottom-options.php:234
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:205
#: inc/customizer/options/header-logo-options.php:524
#: inc/customizer/options/header-main-options.php:206
#: inc/customizer/options/header-top-options.php:234
#: inc/customizer/options/outline-button-options.php:167
#: inc/customizer/options/secondary-button-options.php:202
msgid "Padding"
msgstr "Padding"
#: inc/customizer/options/header-logo-options.php:483
msgid "Site Tagline Font"
msgstr "Site slogan lettertype"
#: inc/customizer/options/header-logo-options.php:428
msgid "Site Title Hover and Active Colors"
msgstr "Sitetitel hoveren en actieve kleuren"
#: inc/customizer/options/header-logo-options.php:389
msgid "Site Title Font"
msgstr "Site titel lettertype"
#: inc/customizer/options/header-logo-options.php:373
msgid "Logo Layout"
msgstr "Logo lay-out"
#: inc/customizer/options/header-logo-options.php:95
msgid "*NOTICE Custom transparent logo will show on pages that have the transparent header enabled. Change that in your transparent header settings."
msgstr "*OPMERKING aangepast transparant logo wordt weergegeven op pagina's waarop de transparante header is ingeschakeld. Verander dat in je transparante header instellingen."
#: inc/customizer/options/general-layout-options.php:316
msgid "Archive Grid Boxed Border Radius"
msgstr "Archief raster boxed randradius"
#: inc/customizer/options/general-layout-options.php:300
msgid "Archive Grid Boxed Shadow"
msgstr "Archief raster randschaduw"
#: inc/customizer/options/general-layout-options.php:265
msgid "Archive Grid Boxed Spacing"
msgstr "Archief raster randafstand"
#: inc/customizer/options/general-layout-options.php:258
msgid "Archive Grid Boxed"
msgstr "Archief raster boxed"
#: inc/customizer/options/general-layout-options.php:239
msgid "Single Post Boxed Border Radius"
msgstr "Enkelvoudig bericht boxed randradius"
#: inc/customizer/options/general-layout-options.php:223
msgid "Single Post Boxed Shadow"
msgstr "Enkelvoudig bericht randschaduw"
#: inc/customizer/options/general-layout-options.php:188
msgid "Single Post Boxed Spacing"
msgstr "Enkelvoudig bericht randafstand"
#: inc/customizer/options/general-layout-options.php:181
msgid "Single Post Boxed"
msgstr "Enkelvoudig bericht boxed"
#: inc/customizer/options/general-layout-options.php:143
msgid "Narrow Layout Content Max Width"
msgstr "Smalle lay-out inhoud max. breedte"
#: inc/customizer/options/general-layout-options.php:98
msgid "Content Top and Bottom Spacing"
msgstr "Inhoud boven en onder afstand"
#: inc/customizer/options/general-layout-options.php:18
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:171
msgid "Content Max Width"
msgstr "Maximale breedte van de inhoud"
#: inc/customizer/options/header-dropdown-options.php:307
msgid "Dropdown Items Vertical Spacing"
msgstr "Dropdown items verticale afstand"
#: inc/customizer/options/header-dropdown-options.php:269
msgid "Dropdown Width"
msgstr "Dropdown breedte"
#: inc/customizer/options/header-dropdown-options.php:259
msgid "Fade Down"
msgstr "Vervagen omlaag"
#: inc/customizer/options/header-dropdown-options.php:256
msgid "Fade Up"
msgstr "Uitvoegen omhoog"
#: inc/customizer/options/header-dropdown-options.php:253
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:256
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:640
msgid "Fade"
msgstr "Vervagen"
#: inc/customizer/options/header-dropdown-options.php:250
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:635
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:636
msgid "None"
msgstr "Geen"
#: inc/customizer/options/header-dropdown-options.php:238
msgid "Dropdown Reveal"
msgstr "Dropdown onthullen"
#: inc/customizer/options/header-dropdown-options.php:221
msgid "Dropdown Shadow"
msgstr "Dropdown schaduw"
#: inc/customizer/options/header-dropdown-options.php:197
msgid "Dropdown Font"
msgstr "Dropdown lettertype"
#: inc/customizer/options/header-dropdown-options.php:98
msgid "Dropdown Background"
msgstr "Dropdown achtergrond"
#: inc/customizer/options/header-dropdown-options.php:52
msgid "Dropdown Colors"
msgstr "Dropdown kleuren"
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:572
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:608
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:608
msgid "Column Border"
msgstr "Kolomrand"
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:584
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:602
msgid "Middle Row Background"
msgstr "Middelste rij achtergrond"
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:538
#: inc/customizer/options/footer-html-options.php:217
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:568
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:568
#: inc/customizer/options/general-sidebar-options.php:224
#: inc/customizer/options/header-html-options.php:108
#: inc/customizer/options/header-mobile-html-options.php:156
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/color-link/color-link-component.js:53
msgid "No Underline"
msgstr "Geen onderstreping"
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:535
#: inc/customizer/options/footer-html-options.php:214
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:565
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:565
#: inc/customizer/options/general-sidebar-options.php:221
#: inc/customizer/options/header-html-options.php:105
#: inc/customizer/options/header-mobile-html-options.php:153
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:211
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:211
msgid "Underline"
msgstr "Onderstreept"
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:528
#: inc/customizer/options/footer-html-options.php:210
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:558
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:558
#: inc/customizer/options/general-sidebar-options.php:214
#: inc/customizer/options/header-html-options.php:101
#: inc/customizer/options/header-mobile-html-options.php:143
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/color-link/color-link-component.js:113
msgid "Link Style"
msgstr "Link stijl"
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:493
#: inc/customizer/options/footer-html-options.php:169
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:517
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:517
#: inc/customizer/options/general-sidebar-options.php:240
#: inc/customizer/options/header-html-options.php:124
#: inc/customizer/options/header-mobile-html-options.php:102
msgid "Link Colors"
msgstr "Link kleuren"
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:471
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:489
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:489
#: inc/customizer/options/general-sidebar-options.php:185
msgid "Widget Content"
msgstr "Widget inhoud"
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:449
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:461
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:461
#: inc/customizer/options/general-sidebar-options.php:157
msgid "Widget Titles"
msgstr "Widget titels"
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:406
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:406
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:406
#: inc/customizer/options/header-bottom-options.php:84
#: inc/customizer/options/header-main-options.php:84
#: inc/customizer/options/header-top-options.php:84
msgid "Min Height"
msgstr "Min hoogte"
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:372
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:366
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:366
msgid "Bottom Spacing"
msgstr "Onderste afstand"
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:332
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:326
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:326
msgid "Top Spacing"
msgstr "Bovenste afstand"
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:233
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:227
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:227
msgid "Column"
msgstr "Kolom"
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:232
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:226
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:226
msgid "Top to Bottom"
msgstr "Van boven naar beneden"
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:228
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:222
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:222
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/layout-builder/row-component.js:34
#: inc/customizer/react/src/layout-builder/row-component.js:41
#: inc/customizer/react/src/layout-builder/row-component.js:44
msgid "Row"
msgstr "Rij"
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:205
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:199
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:199
msgid "Column Direction"
msgstr "Kolom richting"
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:192
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:186
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:186
msgid "Right to Left"
msgstr "Van rechts naar links"
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:188
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:227
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:182
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:221
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:182
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:221
msgid "Left to Right"
msgstr "Van links naar rechts"
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:169
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:159
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:159
msgid "Row Collapse"
msgstr "Rij samenvouwen"
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:133
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:117
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:117
msgid "5"
msgstr "5"
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:109
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:87
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:87
msgid "Columns"
msgstr "Kolommen"
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:799
msgid "Product Content Background"
msgstr "Achtergrond productinhoud"
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:781
msgid "Product Background"
msgstr "Product achtergrond"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1589
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:130
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:114
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:114
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:552
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:551
#: inc/customizer/options/lifter-dashboard-layout-options.php:65
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:557
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:567
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:1039
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:760
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:479
msgid "4"
msgstr "4"
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:741
msgid "Related Products Columns"
msgstr "Gerelateerde productkolommen"
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:734
msgid "Show Related Products?"
msgstr "Gerelateerde producten weergeven?"
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:725
msgid "Show Weight and Dimensions in Additional Information tab?"
msgstr "Gewicht en afmetingen weergeven op de tab Aanvullende informatie?"
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:655
msgid "Use Custom Quantity Plus and Minus"
msgstr "Aangepaste hoeveelheid plus en min gebruiken"
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:629
msgid "Product Elements"
msgstr "Productelementen"
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:554
msgid "Product Default Sidebar"
msgstr "Product standaard zijbalk"
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:502
msgid "Product Title Font"
msgstr "Lettertype producttitel"
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:485
msgid "Product In Content Category Font"
msgstr "Product in inhoud categorie lettertype"
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:472
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:479
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:520
msgid "Product Layout"
msgstr "Product lay-out"
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:382
msgid "Product Above Title Background"
msgstr "Product boven titel achtergrond"
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:363
msgid "Product Above Area Background"
msgstr "Product boven gebied achtergrond"
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:272
msgid "Product Above Category Font"
msgstr "Product erboven categorie lettertype"
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:247
msgid "Product Above Title Font"
msgstr "Lettertype product boven titel"
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:225
msgid "Above Elements"
msgstr "Boven elementen"
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:180
msgid "Above Container Min Height"
msgstr "Boven container min hoogte"
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:136
msgid "Product Above Align"
msgstr "Product boven uitlijnen"
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:83
msgid "Nothing"
msgstr "Niets"
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:82
msgid "Hides this area"
msgstr "Verbergt dit gebied"
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:77
msgid "Enables Breadcrumbs"
msgstr "Schakelt kruimelpaden in"
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:73
msgid "Extra Title Area"
msgstr "Extra titelgebied"
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:72
msgid "Enables an Extra above content title area"
msgstr "Hiermee schakel je een extra titelgebied boven inhoud in"
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:67
msgid "Above Content Layout"
msgstr "Lay-out boven inhoud"
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:52
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:59
msgid "Product Above Content"
msgstr "Product boven inhoud"
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:875
msgid "Forum Content Background"
msgstr "Achtergrond foruminhoud"
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:856
msgid "Forum Background"
msgstr "Forum achtergrond"
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:770
msgid "Forum Default Sidebar"
msgstr "Forum standaard zijbalk"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1220
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1225
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:723
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:730
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:736
msgid "Forum Layout"
msgstr "Forum lay-out"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:597
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:626
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:374
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:374
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:374
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:374
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:374
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:374
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:374
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:374
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:472
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:556
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:390
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:427
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:358
msgid "Use Featured Image for Background?"
msgstr "Uitgelichte afbeelding gebruiken voor achtergrond?"
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:618
msgid "Forum Title Background"
msgstr "Achtergrond forumtitel"
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:594
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:594
msgid "Forum Above Area Background"
msgstr "Forum boven gebied achtergrond"
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:576
msgid "Description Font"
msgstr "Beschrijving lettertype"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1295
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:542
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:286
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:279
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:285
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:279
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:297
msgid "Description Colors"
msgstr "Beschrijving kleuren"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:470
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:524
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:324
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:324
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:324
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:324
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:324
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:324
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:324
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:324
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:348
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:402
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:338
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:325
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:524
msgid "Breadcrumb Font"
msgstr "Kruimelpad lettertype"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:433
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1332
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:477
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:490
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:320
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:290
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:290
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:290
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:290
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:290
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:290
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:313
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:290
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:290
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:319
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:308
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:313
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:368
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:331
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:297
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:291
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:490
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:278
msgid "Breadcrumb Colors"
msgstr "Kruimelpad kleuren"
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:402
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:415
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:415
msgid "Input Border Color"
msgstr "Kleur invoerrand"
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:348
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:361
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:361
msgid "Input Background"
msgstr "Invoer achtergrond"
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:339
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:373
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:427
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:352
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:386
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:440
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:352
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:386
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:440
msgid "Focus Color"
msgstr "Focus kleur"
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:314
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:327
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:327
msgid "Input Text Colors"
msgstr "Tekstkleuren ingave"
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:280
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:293
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:293
msgid "Search Bar Width"
msgstr "Breedte zoekbalk"
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:268
msgid "Forum Title Font"
msgstr "Lettertype forumtitel"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:271
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1243
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:245
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:245
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:244
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:244
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:244
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:244
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:244
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:244
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:244
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:244
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:244
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:244
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:244
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:243
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:244
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:244
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:244
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:244
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:245
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:244
msgid "Title Elements"
msgstr "Titel elementen"
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:195
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:194
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:194
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:194
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:194
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:194
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:194
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:194
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:194
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:189
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:194
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:195
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:173
msgid "Title Container Min Height"
msgstr "Titel container min hoogte"
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:151
msgid "Forum Title Align"
msgstr "Forumtitel uitlijnen"
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:106
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:105
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:105
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:105
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:105
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:105
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:105
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:105
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:105
#: inc/customizer/options/lifter-member-layout-options.php:64
#: inc/customizer/options/lifter-quiz-layout-options.php:64
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:92
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:96
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:105
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:106
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:89
msgid "Title Container Width"
msgstr "Titel containerbreedte"
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:75
msgid "Forum Title Layout"
msgstr "Lay-out forumtitel"
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:69
msgid "Show Forum Title?"
msgstr "Forumtitel weergeven?"
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:53
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:60
msgid "Forum Title"
msgstr "Titel van het forum"
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:494
#: inc/customizer/options/header-social-options.php:409
msgid "Set Social Links"
msgstr "Sociale links instellen"
#: inc/customizer/options/footer-html-options.php:241
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:475
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:460
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:473
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:431
#: inc/customizer/options/header-html-options.php:160
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:393
#: inc/customizer/options/header-mobile-html-options.php:174
#: inc/customizer/options/header-mobile-social-options.php:390
#: inc/customizer/options/header-search-options.php:371
#: inc/customizer/options/header-social-options.php:390
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:473
msgid "Margin"
msgstr "Marge"
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:270
#: inc/customizer/options/header-mobile-social-options.php:185
#: inc/customizer/options/header-social-options.php:185
msgid "Until Hover"
msgstr "Tot hoveren"
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:267
#: inc/customizer/options/header-mobile-social-options.php:182
#: inc/customizer/options/header-social-options.php:182
msgid "On Hover"
msgstr "Bij hoveren"
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:264
#: inc/customizer/options/header-mobile-social-options.php:179
#: inc/customizer/options/header-social-options.php:179
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:257
#: inc/customizer/options/header-mobile-social-options.php:172
#: inc/customizer/options/header-social-options.php:172
msgid "Use Brand Colors?"
msgstr "Merkkleuren gebruiken?"
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:197
#: inc/customizer/options/header-mobile-social-options.php:112
#: inc/customizer/options/header-social-options.php:112
msgid "Social Style"
msgstr "Social stijl"
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:89
#: inc/customizer/options/header-mobile-social-options.php:76
#: inc/customizer/options/header-social-options.php:76
msgid "Item Spacing"
msgstr "Item spatiëring"
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:79
#: inc/customizer/options/header-mobile-social-options.php:66
#: inc/customizer/options/header-social-options.php:66
msgid "Show Icon Label?"
msgstr "Pictogram label weergeven?"
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:66
#: inc/customizer/options/header-mobile-social-options.php:53
#: inc/customizer/options/header-social-options.php:53
msgid "Social Items"
msgstr "Sociale items"
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:740
msgid "Search Results Content Background"
msgstr "Zoekresultaten inhoud achtergrond"
#: inc/customizer/options/404-layout-options.php:196
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:867
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:879
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1839
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:753
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:863
#: inc/customizer/options/general-colors-options.php:42
#: inc/customizer/options/general-colors-options.php:54
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:579
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:695
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:704
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:695
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:693
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:693
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:693
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:578
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:818
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:702
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:584
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:855
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:854
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:1185
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:1055
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:787
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:728
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:748
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:843
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:497
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:753
msgid "Content Background"
msgstr "Inhoud achtergrond"
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:722
msgid "Search Results Background"
msgstr "Zoekresultaten achtergrond"
#: inc/customizer/options/404-layout-options.php:178
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:842
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1821
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:735
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:844
#: inc/customizer/options/general-colors-options.php:24
#: inc/customizer/options/general-colors-options.php:36
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:561
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:676
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:685
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:676
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:675
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:675
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:675
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:560
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:799
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:684
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:566
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:831
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:836
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:1167
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:1037
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:769
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:710
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:729
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:824
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:479
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:734
msgid "Site Background"
msgstr "Site achtergrond"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1792
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:818
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:692
msgid "Item Meta Font"
msgstr "Item meta lettertype"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1755
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:784
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:658
msgid "Item Meta Colors"
msgstr "Item meta kleuren"
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:766
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:640
msgid "Item Category Font"
msgstr "Item categorie lettertype"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:395
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:461
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:524
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1323
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1360
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1783
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:502
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:515
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:567
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:311
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:345
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:315
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:315
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:315
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:315
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:315
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:315
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:304
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:338
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:315
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:315
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:310
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:344
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:339
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:403
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:304
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:338
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:757
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:809
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:341
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:393
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:445
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:497
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:322
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:356
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:329
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:631
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:683
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:316
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:515
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:567
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:303
msgid "Link Hover Color"
msgstr "Link hoveren kleur"
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:718
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:592
msgid "Item Category Colors"
msgstr "Item categorie kleuren"
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:574
msgid "Search Item Title Font"
msgstr "Zoekitem titel lettertype"
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:530
msgid "Search Item Elements"
msgstr "Zoekitem elementen"
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:522
msgid "Search Item Layout"
msgstr "Lay-out zoekitem"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:913
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1717
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:614
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:614
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:614
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:614
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:614
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:614
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:614
#: inc/customizer/options/lifter-dashboard-layout-options.php:37
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:614
#: inc/customizer/options/my-account-layout-options.php:46
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:751
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:600
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:796
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:512
#: inc/customizer/options/woo-store-notice-options.php:63
#: assets/js/admin/meta.js:1 inc/meta/react/src/layout.js:130
msgid "Above"
msgstr "Boven"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1714
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:597
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:509
msgid "Beside"
msgstr "Naast"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1693
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:576
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:488
msgid "Item Image Placement"
msgstr "Item afbeelding plaatsing"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1586
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:127
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:111
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:111
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:549
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:548
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:695
#: inc/customizer/options/lifter-dashboard-layout-options.php:62
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:554
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:564
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:1036
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:757
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:476
msgid "3"
msgstr "3"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1583
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:124
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:108
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:108
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:546
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:545
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:692
#: inc/customizer/options/lifter-dashboard-layout-options.php:59
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:551
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:561
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:1033
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:754
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:473
msgid "2"
msgstr "2"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1580
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:121
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:105
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:105
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:689
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:558
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:470
msgid "1"
msgstr "1"
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:464
msgid "Search Result Columns"
msgstr "Kolommen met zoekresultaten"
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:503
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:421
msgid "Post Archive Default Sidebar"
msgstr "Standaardzijbalk voor berichtarchief"
#: inc/customizer/options/404-layout-options.php:88
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:746
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1520
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:656
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:759
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:499
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:507
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:507
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:507
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:507
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:507
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:507
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:492
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:507
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:507
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:498
#: inc/customizer/options/lifter-member-layout-options.php:182
#: inc/customizer/options/lifter-quiz-layout-options.php:182
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:616
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:492
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:689
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:510
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:543
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:410
#: inc/customizer/options/tec-event-archive-layout-options.php:47
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:560
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:739
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:457
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:464
#: assets/js/admin/meta.js:1 inc/meta/react/src/layout.js:53
msgid "Right Sidebar"
msgstr "Zijbalk rechts"
#: inc/customizer/options/404-layout-options.php:84
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:742
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1516
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:652
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:755
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:495
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:503
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:503
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:503
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:503
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:503
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:503
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:488
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:503
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:503
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:494
#: inc/customizer/options/lifter-member-layout-options.php:178
#: inc/customizer/options/lifter-quiz-layout-options.php:178
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:612
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:488
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:685
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:506
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:539
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:406
#: inc/customizer/options/tec-event-archive-layout-options.php:43
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:556
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:735
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:453
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:460
#: assets/js/admin/meta.js:1 inc/meta/react/src/layout.js:49
msgid "Left Sidebar"
msgstr "Zijbalk links"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1012
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1017
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1484
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1497
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:633
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:463
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:470
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:476
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:456
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:463
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:469
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:462
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:469
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:475
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:456
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:463
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:469
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:474
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:481
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:487
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:374
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:381
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:387
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:421
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:428
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:434
msgid "Archive Layout"
msgstr "Archief lay-out"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:643
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1431
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:567
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:670
#: inc/customizer/options/general-colors-options.php:92
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:410
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:418
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:418
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:418
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:418
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:418
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:418
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:403
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:418
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:418
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:409
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:524
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:403
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:600
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:421
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:424
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:321
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:471
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:650
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:368
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:392
#: inc/customizer/options/woo-store-notice-options.php:124
msgid "Overlay Color"
msgstr "Overlay kleur"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:615
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1403
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:541
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:644
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:384
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:392
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:392
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:392
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:392
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:392
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:392
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:377
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:392
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:392
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:383
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:494
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:377
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:574
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:395
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:403
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:295
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:445
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:624
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:342
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:371
msgid "Background Overlay Color"
msgstr "Achtergrond overlay kleur"
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:371
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:524
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:548
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:289
msgid "Post Title Background"
msgstr "Achtergrond van berichttitel"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1369
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:511
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:354
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:347
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:353
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:347
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:365
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:265
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:312
msgid "Archive Title Background"
msgstr "Achtergrond archieftitel"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1270
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:257
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:263
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:256
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:262
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:256
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:274
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:242
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:255
msgid "Title Color"
msgstr "Titelkleur"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:210
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1182
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:195
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:194
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:194
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:194
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:194
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:194
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:194
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:194
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:194
msgid "Container Min Height"
msgstr "Container min hoogte"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:199
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1171
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:184
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:184
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:183
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:183
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:183
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:183
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:183
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:183
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:183
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:183
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:183
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:183
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:183
#: inc/customizer/options/lifter-member-layout-options.php:142
#: inc/customizer/options/lifter-quiz-layout-options.php:142
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:178
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:183
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:183
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:183
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:169
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:183
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:183
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:184
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:183
msgid "Right Align Title"
msgstr "Titel rechts uitlijnen"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:195
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1167
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:180
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:180
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:179
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:179
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:179
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:179
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:179
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:179
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:179
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:179
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:179
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:179
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:179
#: inc/customizer/options/lifter-member-layout-options.php:138
#: inc/customizer/options/lifter-quiz-layout-options.php:138
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:174
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:179
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:179
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:179
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:165
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:179
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:179
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:180
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:179
msgid "Center Align Title"
msgstr "Titel centreren"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:191
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1163
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:176
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:176
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:175
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:175
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:175
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:175
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:175
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:175
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:175
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:175
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:175
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:175
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:175
#: inc/customizer/options/lifter-member-layout-options.php:134
#: inc/customizer/options/lifter-quiz-layout-options.php:134
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:170
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:175
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:175
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:175
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:161
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:175
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:175
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:176
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:175
msgid "Left Align Title"
msgstr "Titel links uitlijnen"
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:150
msgid "Search Results Title Align"
msgstr "Titel van zoekresultaten uitlijnen"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:156
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1124
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:100
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:78
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:78
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:141
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:141
#: inc/customizer/options/header-bottom-options.php:74
#: inc/customizer/options/header-main-options.php:74
#: inc/customizer/options/header-top-options.php:74
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:140
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:140
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:140
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:140
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:140
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:140
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:140
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:140
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:140
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:140
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:140
#: inc/customizer/options/lifter-member-layout-options.php:99
#: inc/customizer/options/lifter-quiz-layout-options.php:99
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:131
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:140
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:140
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:140
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:126
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:140
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:140
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:141
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:140
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:119
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/radio-icon/radio-icon-component.js:32
#: inc/customizer/react/src/select/select-component.js:24
msgid "Contained"
msgstr "Ingesloten"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:155
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1123
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:99
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:77
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:77
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:140
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:140
#: inc/customizer/options/header-bottom-options.php:73
#: inc/customizer/options/header-main-options.php:73
#: inc/customizer/options/header-top-options.php:73
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:139
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:139
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:139
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:139
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:139
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:139
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:139
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:139
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:139
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:139
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:139
#: inc/customizer/options/lifter-member-layout-options.php:98
#: inc/customizer/options/lifter-quiz-layout-options.php:98
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:130
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:139
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:139
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:139
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:125
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:139
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:139
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:140
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:139
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:118
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/radio-icon/radio-icon-component.js:31
msgid "Background & Content Contained"
msgstr "Achtergrond & inhoud opgenomen"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:150
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1118
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:94
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:72
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:72
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:135
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:135
#: inc/customizer/options/header-bottom-options.php:68
#: inc/customizer/options/header-main-options.php:68
#: inc/customizer/options/header-top-options.php:68
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:134
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:134
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:134
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:134
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:134
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:134
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:134
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:134
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:134
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:134
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:134
#: inc/customizer/options/lifter-member-layout-options.php:93
#: inc/customizer/options/lifter-quiz-layout-options.php:93
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:125
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:134
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:134
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:134
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:120
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:134
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:134
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:135
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:134
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:113
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/radio-icon/radio-icon-component.js:26
msgid "Background & Content Fullwidth"
msgstr "Achtergrond & inhoud volledige breedte"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:146
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1114
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:90
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:68
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:68
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:131
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:131
#: inc/customizer/options/header-bottom-options.php:64
#: inc/customizer/options/header-main-options.php:64
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:200
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:201
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:200
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:201
#: inc/customizer/options/header-top-options.php:64
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:130
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:130
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:130
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:130
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:130
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:130
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:130
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:130
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:130
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:718
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:130
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:130
#: inc/customizer/options/lifter-member-layout-options.php:89
#: inc/customizer/options/lifter-quiz-layout-options.php:89
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:121
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:130
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:130
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:130
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:116
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:130
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:130
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:131
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:130
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:109
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/radio-icon/radio-icon-component.js:22
#: inc/customizer/react/src/select/select-component.js:18
msgid "Standard"
msgstr "Standaard"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:145
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1113
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:89
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:67
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:67
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:130
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:130
#: inc/customizer/options/header-bottom-options.php:63
#: inc/customizer/options/header-main-options.php:63
#: inc/customizer/options/header-top-options.php:63
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:129
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:129
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:129
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:129
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:129
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:129
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:129
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:129
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:129
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:129
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:129
#: inc/customizer/options/lifter-member-layout-options.php:88
#: inc/customizer/options/lifter-quiz-layout-options.php:88
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:120
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:129
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:129
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:129
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:115
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:129
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:129
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:130
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:129
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:108
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/radio-icon/radio-icon-component.js:21
msgid "Background Fullwidth, Content Contained"
msgstr "Achtergrond volledige breedte, Inhoud opgenomen"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:121
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1089
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:73
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:45
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:45
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:106
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:105
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:105
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:105
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:105
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:105
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:105
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:105
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:105
msgid "Container Width"
msgstr "Containerbreedte"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:108
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1076
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:93
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:93
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:92
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:92
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:92
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:92
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:92
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:92
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:92
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:92
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:92
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:92
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:92
#: inc/customizer/options/lifter-member-layout-options.php:51
#: inc/customizer/options/lifter-quiz-layout-options.php:51
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:79
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:92
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:92
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:92
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:92
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:92
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:93
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:92
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:76
msgid "Above Content"
msgstr "Boven inhoud"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:104
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1072
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:89
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:89
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:88
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:88
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:88
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:88
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:88
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:88
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:88
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:88
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:88
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:88
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:88
#: inc/customizer/options/lifter-member-layout-options.php:47
#: inc/customizer/options/lifter-quiz-layout-options.php:47
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:75
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:88
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:88
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:88
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:88
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:88
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:89
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:88
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:72
msgid "In Content"
msgstr "In inhoud"
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:74
msgid "Search Results Title Layout"
msgstr "Titel lay-out zoekresultaten"
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:68
msgid "Show Search Results Title?"
msgstr "Toon zoekresultaten titel?"
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:52
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:59
msgid "Search Results Title"
msgstr "Titel zoekresultaten"
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:172
msgid "Keep footer on bottom of screen"
msgstr "Footer onder aan scherm houden"
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:146
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:164
msgid "Footer Background"
msgstr "Footer achtergrond"
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:116
msgid "Bottom - 5"
msgstr "Onderkant - 5"
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:115
msgid "Bottom - 4"
msgstr "Onderkant - 4"
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:114
msgid "Bottom - 3"
msgstr "Onderkant - 3"
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:113
msgid "Bottom - 2"
msgstr "Onderkant - 2"
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:112
msgid "Bottom - 1"
msgstr "Onderkant - 1"
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:109
msgid "Middle - 5"
msgstr "Middel - 5"
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:108
msgid "Middle - 4"
msgstr "Middel - 4"
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:107
msgid "Middle - 3"
msgstr "Middel - 3"
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:106
msgid "Middle - 2"
msgstr "Middel - 2"
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:105
msgid "Middle - 1"
msgstr "Middel - 1"
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:102
msgid "Top - 5"
msgstr "Top - 5"
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:101
msgid "Top - 4"
msgstr "Top - 4"
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:100
msgid "Top - 3"
msgstr "Top - 3"
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:99
msgid "Top - 2"
msgstr "Top - 2"
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:98
msgid "Top - 1"
msgstr "Top - 1"
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:89
msgid "Widget 6"
msgstr "Widget 6"
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:85
msgid "Widget 5"
msgstr "Widget 5"
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:81
msgid "Widget 4"
msgstr "Widget 4"
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:77
msgid "Widget 3"
msgstr "Widget 3"
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:73
msgid "Widget 2"
msgstr "Widget 2"
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:69
msgid "Widget 1"
msgstr "Widget 1"
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:65
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:61
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:96
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:214
msgid "Social"
msgstr "Social"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:934
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:25
msgid "Footer Builder"
msgstr "Footer builder"
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:24
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:24
msgid "Hide"
msgstr "Verbergen"
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:21
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:21
msgid "Tablet / Mobile"
msgstr "Tablet/Mobiel"
#: inc/customizer/options/general-typography-options.php:307
msgid "Telugu"
msgstr "Telugu"
#: inc/customizer/options/general-typography-options.php:304
msgid "Thai"
msgstr "Thais"
#: inc/customizer/options/general-typography-options.php:301
msgid "Korean"
msgstr "Koreaans"
#: inc/customizer/options/general-typography-options.php:298
msgid "Hebrew"
msgstr "Hebreeuws"
#: inc/customizer/options/general-typography-options.php:295
msgid "Devanagari"
msgstr "Devanagari"
#: inc/customizer/options/general-typography-options.php:292
msgid "Bengali"
msgstr "Bengalees"
#: inc/customizer/options/general-typography-options.php:289
msgid "Tamil"
msgstr "Tamil"
#: inc/customizer/options/general-typography-options.php:286
msgid "Chinese Simplified"
msgstr "Chinees (Versimpeld)"
#: inc/customizer/options/general-typography-options.php:283
msgid "Chinese"
msgstr "Chinees"
#: inc/customizer/options/general-typography-options.php:280
msgid "Khmer"
msgstr "Khmer"
#: inc/customizer/options/general-typography-options.php:277
msgid "Arabic"
msgstr "Arabisch"
#: inc/customizer/options/general-typography-options.php:274
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vietnamees"
#: inc/customizer/options/general-typography-options.php:271
msgid "Greek Extended"
msgstr "Grieks Uitgebreid"
#: inc/customizer/options/general-typography-options.php:268
msgid "Greek"
msgstr "Grieks"
#: inc/customizer/options/general-typography-options.php:265
msgid "Cyrillic Extended"
msgstr "Cyrillisch uitgebreid"
#: inc/customizer/options/general-typography-options.php:262
msgid "Cyrillic"
msgstr "Cyrillisch"
#: inc/customizer/options/general-typography-options.php:259
msgid "Latin Extended"
msgstr "Latijn uitgebreid"
#: inc/customizer/options/general-typography-options.php:255
msgid "Google Font Subsets"
msgstr "Google Font subsets"
#: inc/components/breadcrumbs/component.php:172
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:739
#: inc/customizer/options/general-typography-options.php:227
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:78
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Kruimelpad"
#: inc/customizer/options/general-typography-options.php:209
msgid "H1 Title"
msgstr "H1 Titel"
#: inc/customizer/options/general-typography-options.php:203
msgid "Title Above Content"
msgstr "Titel boven Inhoud"
#: inc/customizer/options/general-typography-options.php:185
msgid "H6 Font"
msgstr "H6 lettertype"
#: inc/customizer/options/general-typography-options.php:167
msgid "H5 Font"
msgstr "H5 lettertype"
#: inc/customizer/options/general-typography-options.php:149
msgid "H4 Font"
msgstr "H4 lettertype"
#: inc/customizer/options/general-typography-options.php:131
msgid "H3 Font"
msgstr "H3 lettertype"
#: inc/customizer/options/general-typography-options.php:113
msgid "H2 Font"
msgstr "H2 lettertype"
#: inc/customizer/options/general-typography-options.php:95
msgid "H1 Font"
msgstr "H1 lettertype"
#: inc/customizer/options/general-typography-options.php:70
msgid "Heading Font Family"
msgstr "Koptekst lettertypefamilie"
#: inc/customizer/options/general-typography-options.php:64
msgid "Headings"
msgstr "Kopteksten"
#: inc/customizer/options/general-typography-options.php:24
msgid "Base Font"
msgstr "Basislettertype"
#: inc/customizer/options/header-mobile-nav-options.php:219
msgid "Items Vertical Spacing"
msgstr "Verticale afstand items"
#: inc/customizer/options/footer-html-options.php:141
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:443
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:436
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:449
#: inc/customizer/options/general-button-options.php:177
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:376
#: inc/customizer/options/header-html-options.php:78
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:338
#: inc/customizer/options/header-mobile-html-options.php:74
#: inc/customizer/options/header-mobile-nav-options.php:189
#: inc/customizer/options/header-mobile-social-options.php:358
#: inc/customizer/options/header-social-options.php:358
#: inc/customizer/options/outline-button-options.php:142
#: inc/customizer/options/secondary-button-options.php:177
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:449
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/typography/typography-component.js:1445
msgid "Font"
msgstr "Lettertype"
#: inc/customizer/options/header-dropdown-options.php:144
#: inc/customizer/options/header-mobile-nav-options.php:155
msgid "Item Divider"
msgstr "Item scheidingsteken"
#: inc/customizer/options/footer-navigation-options.php:37
#: inc/customizer/options/header-mobile-nav-options.php:37
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:37
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:37
msgid "Select Menu"
msgstr "Selecteer menu"
#: inc/customizer/options/header-cart-options.php:228
#: inc/customizer/options/header-mobile-cart-options.php:224
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:872
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:804
msgid "Cart Total Colors"
msgstr "Totaal kleuren winkelwagen"
#: inc/customizer/options/header-cart-options.php:160
#: inc/customizer/options/header-mobile-cart-options.php:156
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:816
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:748
msgid "Cart Colors"
msgstr "Winkelwagen kleuren"
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:781
msgid "Sticky Bottom Border"
msgstr "Sticky bodemrand"
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:763
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:775
msgid "Sticky Header Background"
msgstr "Sticky header achtergrond"
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:754
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:662
msgid "Link Hover"
msgstr "Link hoveren"
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:750
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:658
#: assets/js/admin/customizer.js:2 inc/customizer/react/src/common/color.js:148
msgid "Link Color"
msgstr "Link kleur"
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:711
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:619
msgid "HTML Colors"
msgstr "HTML kleuren"
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:633
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:541
msgid "Social Colors"
msgstr "Kleuren sociale media"
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:624
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:702
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:532
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:610
msgid "Border Hover"
msgstr "Rand hoveren"
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:616
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:694
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:863
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:919
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:524
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:602
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:795
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:851
msgid "Background Hover"
msgstr "Achtergrond hoveren"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:861
#: inc/customizer/options/header-mobile-nav-options.php:103
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:612
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:690
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:859
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:915
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:520
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:598
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:791
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:847
msgid "Background"
msgstr "Achtergrond"
#: inc/components/elementor_pro/class-elementor-dynamic-colors.php:113
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1286
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:271
#: inc/customizer/options/header-logo-options.php:362
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:604
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:682
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:746
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:851
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:907
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:277
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:270
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:276
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:270
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:288
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:256
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:512
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:590
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:654
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:783
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:839
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:269
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/background/background-component.js:925
#: inc/customizer/react/src/background/background-component.js:943
#: inc/customizer/react/src/boxshadow/boxshadow-component.js:231
#: inc/customizer/react/src/boxshadow/boxshadow-component.js:418
#: inc/customizer/react/src/color/color-component.js:36
#: inc/customizer/react/src/common/color.js:215
msgid "Color"
msgstr "Kleur"
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:555
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:463
msgid "Button Colors"
msgstr "Knop kleuren"
#: inc/customizer/options/footer-navigation-options.php:351
#: inc/customizer/options/header-dropdown-options.php:134
#: inc/customizer/options/header-mobile-nav-options.php:145
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:377
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:377
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:546
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:454
msgid "Active Background"
msgstr "Actieve achtergrond"
#: inc/customizer/options/footer-navigation-options.php:347
#: inc/customizer/options/header-cart-options.php:219
#: inc/customizer/options/header-cart-options.php:301
#: inc/customizer/options/header-dropdown-options.php:130
#: inc/customizer/options/header-mobile-cart-options.php:215
#: inc/customizer/options/header-mobile-cart-options.php:297
#: inc/customizer/options/header-mobile-nav-options.php:141
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:373
#: inc/customizer/options/header-search-options.php:301
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:373
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:542
#: inc/customizer/options/header-trigger-options.php:240
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:450
msgid "Hover Background"
msgstr "Hoveren achtergrond"
#: inc/customizer/options/footer-navigation-options.php:343
#: inc/customizer/options/header-cart-options.php:215
#: inc/customizer/options/header-cart-options.php:297
#: inc/customizer/options/header-dropdown-options.php:126
#: inc/customizer/options/header-mobile-cart-options.php:211
#: inc/customizer/options/header-mobile-cart-options.php:293
#: inc/customizer/options/header-mobile-nav-options.php:137
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:369
#: inc/customizer/options/header-search-options.php:297
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:369
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:538
#: inc/customizer/options/header-trigger-options.php:236
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:446
msgid "Initial Background"
msgstr "Initiële achtergrond"
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:510
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:418
msgid "Navigation Items Background"
msgstr "Navigatie-items achtergrond"
#: inc/customizer/options/footer-navigation-options.php:300
#: inc/customizer/options/header-dropdown-options.php:88
#: inc/customizer/options/header-logo-options.php:473
#: inc/customizer/options/header-mobile-nav-options.php:93
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:326
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:326
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:501
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:409
msgid "Active Color"
msgstr "Actieve kleur"
#: inc/customizer/options/footer-navigation-options.php:258
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:284
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:284
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:465
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:373
msgid "Navigation Colors"
msgstr "Navigatie kleuren"
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:419
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:350
msgid "Site Title Color"
msgstr "Site titel kleur"
#: inc/customizer/options/header-logo-options.php:148
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:395
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:293
msgid "Mobile Logo"
msgstr "Mobiel logo"
#: inc/customizer/options/header-logo-options.php:128
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:372
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:255
msgid "Different Logo for Mobile?"
msgstr "Ander logo voor mobiel?"
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:317
msgid "Enabled Main Row Shrinking"
msgstr "Ingeschakeld hoofd rij krimpen"
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:271
msgid "Enable Sticky for Mobile?"
msgstr "Sticky voor mobiel inschakelen?"
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:262
msgid "Mobile Sticky"
msgstr "Mobiel sticky"
#: inc/customizer/options/header-logo-options.php:37
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:198
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:188
msgid "Define the maxium width for the logo"
msgstr "Definieer de maximale breedte voor het logo"
#: inc/customizer/options/header-logo-options.php:36
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:197
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:187
msgid "Logo Max Width"
msgstr "Logo max. breedte"
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:173
msgid "Stuck Header Logo"
msgstr "Sticky header logo"
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:151
msgid "Different Logo for Stuck Header?"
msgstr "Ander logo voor sticky header?"
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:111
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:331
msgid "Main Row Shrink Height"
msgstr "Hoofd rij krimp hoogte"
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:98
msgid "Enable Main Row Shrinking"
msgstr "Schakel hoofd rij krimpen in"
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:73
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:290
msgid "Yes - Only Bottom Row"
msgstr "Ja - alleen onderste rij"
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:70
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:287
msgid "Yes - Only Top Row"
msgstr "Ja - alleen bovenste rij"
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:67
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:284
msgid "Yes - Whole Header"
msgstr "Ja - gehele header"
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:64
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:281
msgid "Yes - Top Row & Main Row"
msgstr "Ja - bovenste rij & hoofd rij"
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:61
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:278
msgid "Yes - Only Main Row"
msgstr "Ja - alleen hoofd rij"
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:261
#: inc/customizer/options/header-mobile-social-options.php:176
#: inc/customizer/options/header-social-options.php:176
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:58
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:275
msgid "No"
msgstr "Nee"
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:54
msgid "Enable Sticky Header?"
msgstr "Sticky header inschakelen?"
#: inc/customizer/options/general-scroll-to-top-options.php:510
msgid "Scroll Button Padding"
msgstr "Scroll knop padding"
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:406
#: inc/customizer/options/general-button-options.php:140
#: inc/customizer/options/general-image-options.php:18
#: inc/customizer/options/general-scroll-to-top-options.php:484
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:359
#: inc/customizer/options/header-dropdown-options.php:165
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:321
#: inc/customizer/options/header-mobile-social-options.php:321
#: inc/customizer/options/header-social-options.php:321
#: inc/customizer/options/outline-button-options.php:105
#: inc/customizer/options/secondary-button-options.php:140
msgid "Border Radius"
msgstr "Randradius"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1441
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:588
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:630
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:387
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:630
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:382
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:577
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:395
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:680
#: inc/customizer/options/general-button-options.php:121
#: inc/customizer/options/general-scroll-to-top-options.php:456
#: inc/customizer/options/header-bottom-options.php:150
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:338
#: inc/customizer/options/header-main-options.php:151
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:300
#: inc/customizer/options/header-mobile-social-options.php:302
#: inc/customizer/options/header-social-options.php:302
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:620
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:698
#: inc/customizer/options/header-top-options.php:150
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:420
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:428
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:428
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:428
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:428
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:428
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:428
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:413
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:428
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:428
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:419
#: inc/customizer/options/outline-button-options.php:86
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:534
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:413
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:610
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:431
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:434
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:331
#: inc/customizer/options/secondary-button-options.php:121
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:481
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:395
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:660
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:528
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:606
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:378
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:402
msgid "Border"
msgstr "Rand"
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:353
#: inc/customizer/options/general-button-options.php:87
#: inc/customizer/options/general-scroll-to-top-options.php:415
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:304
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:266
#: inc/customizer/options/header-mobile-social-options.php:268
#: inc/customizer/options/header-social-options.php:268
#: inc/customizer/options/outline-button-options.php:52
#: inc/customizer/options/secondary-button-options.php:87
msgid "Border Colors"
msgstr "Randkleuren"
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:312
#: inc/customizer/options/general-button-options.php:52
#: inc/customizer/options/general-scroll-to-top-options.php:369
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:263
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:225
#: inc/customizer/options/header-mobile-social-options.php:227
#: inc/customizer/options/header-social-options.php:227
#: inc/customizer/options/secondary-button-options.php:52
msgid "Background Colors"
msgstr "Achtergrondkleuren"
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:518
#: inc/customizer/options/footer-html-options.php:200
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:548
#: inc/customizer/options/footer-navigation-options.php:296
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:303
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:344
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:378
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:548
#: inc/customizer/options/general-button-options.php:43
#: inc/customizer/options/general-button-options.php:77
#: inc/customizer/options/general-button-options.php:112
#: inc/customizer/options/general-scroll-to-top-options.php:360
#: inc/customizer/options/general-scroll-to-top-options.php:406
#: inc/customizer/options/general-scroll-to-top-options.php:447
#: inc/customizer/options/general-sidebar-options.php:271
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:254
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:295
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:329
#: inc/customizer/options/header-cart-options.php:185
#: inc/customizer/options/header-cart-options.php:260
#: inc/customizer/options/header-dropdown-options.php:84
#: inc/customizer/options/header-html-options.php:149
#: inc/customizer/options/header-logo-options.php:469
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:216
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:257
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:291
#: inc/customizer/options/header-mobile-cart-options.php:181
#: inc/customizer/options/header-mobile-cart-options.php:256
#: inc/customizer/options/header-mobile-html-options.php:133
#: inc/customizer/options/header-mobile-nav-options.php:89
#: inc/customizer/options/header-mobile-social-options.php:218
#: inc/customizer/options/header-mobile-social-options.php:259
#: inc/customizer/options/header-mobile-social-options.php:293
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:322
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:415
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:449
#: inc/customizer/options/header-search-options.php:261
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:322
#: inc/customizer/options/header-social-options.php:218
#: inc/customizer/options/header-social-options.php:259
#: inc/customizer/options/header-social-options.php:293
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:497
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:608
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:686
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:855
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:911
#: inc/customizer/options/header-trigger-options.php:206
#: inc/customizer/options/outline-button-options.php:43
#: inc/customizer/options/outline-button-options.php:77
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:820
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:861
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:902
#: inc/customizer/options/secondary-button-options.php:43
#: inc/customizer/options/secondary-button-options.php:77
#: inc/customizer/options/secondary-button-options.php:112
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:368
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:405
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:516
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:594
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:787
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:843
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/color/color-component.js:40
msgid "Hover Color"
msgstr "Hoveren kleur"
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:391
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:457
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:520
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1319
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1356
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1779
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:514
#: inc/customizer/options/footer-html-options.php:196
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:544
#: inc/customizer/options/footer-navigation-options.php:292
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:299
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:340
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:374
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:544
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:335
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:369
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:423
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:498
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:348
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:382
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:436
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:511
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:563
#: inc/customizer/options/general-button-options.php:39
#: inc/customizer/options/general-button-options.php:73
#: inc/customizer/options/general-button-options.php:108
#: inc/customizer/options/general-scroll-to-top-options.php:356
#: inc/customizer/options/general-scroll-to-top-options.php:402
#: inc/customizer/options/general-scroll-to-top-options.php:443
#: inc/customizer/options/general-sidebar-options.php:267
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:250
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:291
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:325
#: inc/customizer/options/header-cart-options.php:181
#: inc/customizer/options/header-cart-options.php:256
#: inc/customizer/options/header-dropdown-options.php:80
#: inc/customizer/options/header-html-options.php:145
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:212
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:253
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:287
#: inc/customizer/options/header-mobile-cart-options.php:177
#: inc/customizer/options/header-mobile-cart-options.php:252
#: inc/customizer/options/header-mobile-html-options.php:129
#: inc/customizer/options/header-mobile-nav-options.php:85
#: inc/customizer/options/header-mobile-social-options.php:214
#: inc/customizer/options/header-mobile-social-options.php:255
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:318
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:411
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:445
#: inc/customizer/options/header-search-options.php:257
#: inc/customizer/options/header-search-options.php:435
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:318
#: inc/customizer/options/header-social-options.php:214
#: inc/customizer/options/header-social-options.php:255
#: inc/customizer/options/header-social-options.php:289
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:433
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:456
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:493
#: inc/customizer/options/header-trigger-options.php:202
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:307
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:341
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:311
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:311
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:311
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:311
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:311
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:311
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:300
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:334
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:311
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:311
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:306
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:340
#: inc/customizer/options/outline-button-options.php:39
#: inc/customizer/options/outline-button-options.php:73
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:335
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:399
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:300
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:334
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:753
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:805
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:337
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:389
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:441
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:493
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:318
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:352
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:816
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:857
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:898
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:325
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:627
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:679
#: inc/customizer/options/secondary-button-options.php:39
#: inc/customizer/options/secondary-button-options.php:73
#: inc/customizer/options/secondary-button-options.php:108
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:312
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:364
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:348
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:382
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:436
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:511
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:563
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:341
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:364
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:401
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:299
msgid "Initial Color"
msgstr "Oorspronkelijke kleur"
#: inc/components/style_guide/component.php:223
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:684
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:278
#: inc/customizer/options/general-scroll-to-top-options.php:328
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:229
#: inc/customizer/options/header-mobile-nav-options.php:51
#: inc/customizer/options/header-mobile-social-options.php:193
#: inc/customizer/options/header-social-options.php:193
msgid "Colors"
msgstr "Kleuren"
#: inc/components/style_guide/component.php:214
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:212
#: inc/customizer/options/general-scroll-to-top-options.php:316
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:130
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:69
#: inc/customizer/options/header-mobile-social-options.php:127
#: inc/customizer/options/header-social-options.php:127
msgid "Outline"
msgstr "Overzicht"
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:209
#: inc/customizer/options/general-scroll-to-top-options.php:313
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:127
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:66
#: inc/customizer/options/header-mobile-social-options.php:124
#: inc/customizer/options/header-social-options.php:124
msgid "Filled"
msgstr "Gevuld"
#: inc/customizer/options/general-scroll-to-top-options.php:294
msgid "Scroll Button Style"
msgstr "Scroll knopstijl"
#: inc/components/icons/component.php:656
#: inc/components/nav_menus/component.php:85
#: inc/customizer/options/general-scroll-to-top-options.php:284
#: inc/customizer/options/header-search-options.php:87
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:126
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/check-icon/check-icon-component.js:27
#: inc/customizer/react/src/common/responsive.js:31
msgid "Mobile"
msgstr "Mobiel"
#: inc/customizer/options/general-scroll-to-top-options.php:280
#: inc/customizer/options/header-search-options.php:83
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/check-icon/check-icon-component.js:23
#: inc/customizer/react/src/common/responsive.js:27
msgid "Tablet"
msgstr "Tablet"
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:17
#: inc/customizer/options/general-scroll-to-top-options.php:276
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:17
#: inc/customizer/options/header-search-options.php:79
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:122
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/check-icon/check-icon-component.js:19
#: inc/customizer/react/src/common/responsive.js:23
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"
#: inc/customizer/options/general-scroll-to-top-options.php:260
msgid "Visibility"
msgstr "Zichtbaarheid"
#: inc/customizer/options/general-scroll-to-top-options.php:215
msgid "Bottom Offset"
msgstr "Bodem offset"
#: inc/customizer/options/general-scroll-to-top-options.php:164
msgid "Side Offset"
msgstr "Zij offset"
#: inc/customizer/options/general-scroll-to-top-options.php:154
#: inc/customizer/options/header-cart-options.php:386
#: inc/customizer/options/header-mobile-cart-options.php:382
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:110
#: inc/customizer/options/lifter-dashboard-layout-options.php:42
#: inc/customizer/options/my-account-layout-options.php:51
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/measure/measure-component.js:170
#: inc/customizer/react/src/measure/measure-component.js:317
msgid "Right"
msgstr "Rechts"
#: inc/customizer/options/general-scroll-to-top-options.php:150
#: inc/customizer/options/header-cart-options.php:381
#: inc/customizer/options/header-mobile-cart-options.php:377
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:105
#: inc/customizer/options/lifter-dashboard-layout-options.php:32
#: inc/customizer/options/my-account-layout-options.php:41
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/gradient-control/index.js:297
#: inc/customizer/react/src/measure/measure-component.js:208
#: inc/customizer/react/src/measure/measure-component.js:375
msgid "Left"
msgstr "Links"
#: inc/customizer/options/general-scroll-to-top-options.php:131
msgid "Align"
msgstr "Uitlijnen"
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:221
#: inc/customizer/options/general-scroll-to-top-options.php:96
#: inc/customizer/options/header-cart-options.php:126
#: inc/customizer/options/header-mobile-cart-options.php:122
#: inc/customizer/options/header-mobile-social-options.php:136
#: inc/customizer/options/header-search-options.php:190
#: inc/customizer/options/header-social-options.php:136
#: inc/customizer/options/header-trigger-options.php:147
msgid "Icon Size"
msgstr "Icoon grootte"
#: inc/customizer/options/general-scroll-to-top-options.php:62
msgid "Scroll Up Icon"
msgstr "Scroll omhoog pictogram"
#: inc/customizer/options/general-scroll-to-top-options.php:54
msgid "Enable Scroll To Top"
msgstr "Schakel Scroll naar boven in"
#: inc/customizer/options/404-layout-options.php:25
#: inc/customizer/options/404-layout-options.php:42
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:41
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:58
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1009
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1026
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:19
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:45
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:62
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:34
#: inc/customizer/options/footer-html-options.php:19
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:19
#: inc/customizer/options/footer-navigation-options.php:19
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:25
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:42
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:19
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:26
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:43
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:26
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:43
#: inc/customizer/options/general-scroll-to-top-options.php:26
#: inc/customizer/options/general-scroll-to-top-options.php:43
#: inc/customizer/options/general-sidebar-options.php:33
#: inc/customizer/options/general-sidebar-options.php:50
#: inc/customizer/options/header-bottom-options.php:19
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:35
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:26
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:43
#: inc/customizer/options/header-cart-options.php:26
#: inc/customizer/options/header-cart-options.php:43
#: inc/customizer/options/header-dropdown-options.php:26
#: inc/customizer/options/header-dropdown-options.php:43
#: inc/customizer/options/header-html-options.php:25
#: inc/customizer/options/header-html-options.php:42
#: inc/customizer/options/header-logo-options.php:19
#: inc/customizer/options/header-main-options.php:19
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:26
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:43
#: inc/customizer/options/header-mobile-cart-options.php:25
#: inc/customizer/options/header-mobile-cart-options.php:42
#: inc/customizer/options/header-mobile-html-options.php:19
#: inc/customizer/options/header-mobile-nav-options.php:19
#: inc/customizer/options/header-mobile-social-options.php:25
#: inc/customizer/options/header-mobile-social-options.php:42
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:19
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:25
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:42
#: inc/customizer/options/header-search-options.php:19
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:19
#: inc/customizer/options/header-social-options.php:25
#: inc/customizer/options/header-social-options.php:42
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:25
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:42
#: inc/customizer/options/header-top-options.php:19
#: inc/customizer/options/header-trigger-options.php:25
#: inc/customizer/options/header-trigger-options.php:42
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:25
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:42
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:25
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:42
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:25
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:42
#: inc/customizer/options/learndash-focus-options.php:25
#: inc/customizer/options/learndash-focus-options.php:42
#: inc/customizer/options/learndash-grid-options.php:25
#: inc/customizer/options/learndash-grid-options.php:42
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:25
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:42
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:25
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:42
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:25
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:42
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:25
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:42
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:25
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:42
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:25
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:42
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:25
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:42
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:25
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:42
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:19
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:25
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:42
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:25
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:42
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:25
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:42
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:25
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:42
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:25
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:42
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:25
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:42
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:26
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:43
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:25
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:42
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:25
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:42
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:25
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:42
#: inc/customizer/options/woo-store-notice-options.php:25
#: inc/customizer/options/woo-store-notice-options.php:42
msgid "Design"
msgstr "Ontwerp"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:599
#: inc/customizer/options/404-layout-options.php:21
#: inc/customizer/options/404-layout-options.php:38
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:37
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:54
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1005
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1022
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:16
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:41
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:58
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:31
#: inc/customizer/options/footer-html-options.php:16
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:16
#: inc/customizer/options/footer-navigation-options.php:16
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:21
#: inc/customizer/options/footer-social-options.php:38
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:16
#: inc/customizer/options/footer-widget1-options.php:16
#: inc/customizer/options/footer-widget2-options.php:16
#: inc/customizer/options/footer-widget3-options.php:16
#: inc/customizer/options/footer-widget4-options.php:16
#: inc/customizer/options/footer-widget5-options.php:16
#: inc/customizer/options/footer-widget6-options.php:16
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:22
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:39
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:22
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:39
#: inc/customizer/options/general-scroll-to-top-options.php:22
#: inc/customizer/options/general-scroll-to-top-options.php:39
#: inc/customizer/options/general-sidebar-options.php:29
#: inc/customizer/options/general-sidebar-options.php:46
#: inc/customizer/options/header-bottom-options.php:16
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:32
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:22
#: inc/customizer/options/header-button-options.php:39
#: inc/customizer/options/header-cart-options.php:22
#: inc/customizer/options/header-cart-options.php:39
#: inc/customizer/options/header-dropdown-options.php:22
#: inc/customizer/options/header-dropdown-options.php:39
#: inc/customizer/options/header-html-options.php:21
#: inc/customizer/options/header-html-options.php:38
#: inc/customizer/options/header-logo-options.php:16
#: inc/customizer/options/header-main-options.php:16
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:22
#: inc/customizer/options/header-mobile-button-options.php:39
#: inc/customizer/options/header-mobile-cart-options.php:21
#: inc/customizer/options/header-mobile-cart-options.php:38
#: inc/customizer/options/header-mobile-html-options.php:16
#: inc/customizer/options/header-mobile-nav-options.php:16
#: inc/customizer/options/header-mobile-social-options.php:21
#: inc/customizer/options/header-mobile-social-options.php:38
#: inc/customizer/options/header-navigation-options.php:16
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:21
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:38
#: inc/customizer/options/header-search-options.php:16
#: inc/customizer/options/header-secondary-navigation-options.php:16
#: inc/customizer/options/header-social-options.php:21
#: inc/customizer/options/header-social-options.php:38
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:21
#: inc/customizer/options/header-sticky-options.php:38
#: inc/customizer/options/header-top-options.php:16
#: inc/customizer/options/header-trigger-options.php:21
#: inc/customizer/options/header-trigger-options.php:38
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:21
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:38
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:21
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:38
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:21
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:38
#: inc/customizer/options/learndash-focus-options.php:21
#: inc/customizer/options/learndash-focus-options.php:38
#: inc/customizer/options/learndash-grid-options.php:21
#: inc/customizer/options/learndash-grid-options.php:38
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:21
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:38
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:21
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:38
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:21
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:38
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:21
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:38
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:21
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:38
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:21
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:38
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:21
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:38
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:21
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:38
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:16
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:21
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:38
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:21
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:38
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:21
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:38
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:21
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:38
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:21
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:38
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:21
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:38
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:22
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:39
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:21
#: inc/customizer/options/transparent-header-options.php:38
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:21
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:38
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:21
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:38
#: inc/customizer/options/woo-store-notice-options.php:21
#: inc/customizer/options/woo-store-notice-options.php:38
msgid "General"
msgstr "Algemeen"
#: inc/customizer/custom-controls/class-kadence-control-import-export.php:58
msgid "Click the button to reset all theme settings."
msgstr "Klik op de knop om alle thema instellingen te resetten."
#: inc/customizer/custom-controls/class-kadence-control-import-export.php:55
#: inc/customizer/custom-controls/class-kadence-control-import-export.php:60
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
#: inc/customizer/custom-controls/class-kadence-control-import-export.php:50
msgid "Uploading..."
msgstr "Uploaden..."
#: inc/customizer/custom-controls/class-kadence-control-import-export.php:44
msgid "Upload a file to import customization settings for this theme."
msgstr "Upload een bestand om aanpassing instellingen voor dit thema te importeren."
#: inc/customizer/custom-controls/class-kadence-control-import-export.php:41
#: inc/customizer/custom-controls/class-kadence-control-import-export.php:51
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/palette/palette-component.js:655
#: inc/customizer/react/src/palette/palette-component.js:707
msgid "Import"
msgstr "Import"
#: inc/customizer/custom-controls/class-kadence-control-import-export.php:34
msgid "Click the button below to export the customization settings for this theme."
msgstr "Klik op de onderstaande knop om de aanpassing instellingen voor dit thema te exporteren."
#: inc/customizer/custom-controls/class-kadence-control-import-export.php:31
#: inc/customizer/custom-controls/class-kadence-control-import-export.php:36
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/palette/palette-component.js:638
msgid "Export"
msgstr "Export"
#: inc/meta/class-theme-meta.php:338
msgid "Display Title"
msgstr "Toon titel"
#: inc/customizer/options/404-layout-options.php:139
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:803
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:702
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:810
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:558
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:558
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:558
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:558
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:558
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:558
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:558
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:558
#: inc/customizer/options/lifter-member-layout-options.php:233
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:611
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:790
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:504
#: inc/meta/class-theme-meta.php:270 inc/meta/class-theme-meta.php:413
msgid "Content Vertical Padding"
msgstr "Inhoud verticale padding"
#: inc/customizer/options/404-layout-options.php:128
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:792
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1561
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1563
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:691
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:799
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:528
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:547
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:547
#: inc/customizer/options/learndash-grid-options.php:78
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:547
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:547
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:547
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:547
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:527
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:547
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:547
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:533
#: inc/customizer/options/lifter-member-layout-options.php:222
#: inc/customizer/options/lifter-quiz-layout-options.php:222
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:668
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:539
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:541
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:729
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:562
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:583
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:451
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:453
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:600
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:779
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:493
#: inc/meta/class-theme-meta.php:252 inc/meta/class-theme-meta.php:395
#: assets/js/admin/meta.js:1 inc/meta/react/src/layout.js:94
msgid "Unboxed"
msgstr "Zonder kaders"
#: inc/customizer/options/404-layout-options.php:124
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:788
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1556
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1558
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:687
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:795
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:524
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:543
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:543
#: inc/customizer/options/learndash-grid-options.php:74
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:543
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:543
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:543
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:543
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:523
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:543
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:543
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:529
#: inc/customizer/options/lifter-member-layout-options.php:218
#: inc/customizer/options/lifter-quiz-layout-options.php:218
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:664
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:534
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:536
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:725
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:558
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:579
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:446
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:448
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:596
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:775
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:489
#: inc/meta/class-theme-meta.php:251 inc/meta/class-theme-meta.php:394
#: assets/js/admin/meta.js:1 inc/meta/react/src/layout.js:91
msgid "Boxed"
msgstr "Boxed"
#: inc/customizer/options/404-layout-options.php:110
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:768
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1542
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:667
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:781
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:510
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:529
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:529
#: inc/customizer/options/learndash-grid-options.php:61
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:529
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:529
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:529
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:529
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:503
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:529
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:529
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:509
#: inc/customizer/options/lifter-member-layout-options.php:204
#: inc/customizer/options/lifter-quiz-layout-options.php:204
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:644
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:514
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:711
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:533
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:565
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:432
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:582
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:761
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:475
#: inc/meta/class-theme-meta.php:246 inc/meta/class-theme-meta.php:389
#: assets/js/admin/meta.js:1 inc/meta/react/src/layout.js:483
msgid "Content Style"
msgstr "Inhoud stijl"
#: inc/meta/class-theme-meta.php:229 inc/meta/class-theme-meta.php:371
msgid "Sidebar Right"
msgstr "Zijbalk rechts"
#: inc/meta/class-theme-meta.php:228 inc/meta/class-theme-meta.php:370
msgid "Sidebar Left"
msgstr "Zijbalk links"
#: inc/customizer/options/404-layout-options.php:80
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:151
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:738
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1119
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1512
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:95
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:73
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:73
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:136
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:648
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:136
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:751
#: inc/customizer/options/header-bottom-options.php:69
#: inc/customizer/options/header-main-options.php:69
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:66
#: inc/customizer/options/header-top-options.php:69
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:135
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:491
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:135
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:499
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:135
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:499
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:135
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:499
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:135
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:499
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:135
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:499
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:135
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:499
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:135
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:484
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:135
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:499
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:135
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:499
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:135
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:490
#: inc/customizer/options/lifter-member-layout-options.php:94
#: inc/customizer/options/lifter-member-layout-options.php:174
#: inc/customizer/options/lifter-quiz-layout-options.php:94
#: inc/customizer/options/lifter-quiz-layout-options.php:174
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:126
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:608
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:135
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:484
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:135
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:681
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:135
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:502
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:121
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:535
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:135
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:402
#: inc/customizer/options/tec-event-archive-layout-options.php:39
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:135
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:552
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:136
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:731
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:135
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:449
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:114
#: inc/meta/class-theme-meta.php:227 inc/meta/class-theme-meta.php:369
#: assets/js/admin/customizer.js:2 assets/js/admin/meta.js:1
#: inc/customizer/react/src/radio-icon/radio-icon-component.js:27
#: inc/customizer/react/src/select/select-component.js:21
#: inc/meta/react/src/layout.js:45
msgid "Fullwidth"
msgstr "Volledige breedte"
#: inc/customizer/options/404-layout-options.php:76
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:734
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1508
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:644
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:747
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:487
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:495
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:495
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:495
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:495
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:495
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:495
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:480
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:495
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:495
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:486
#: inc/customizer/options/lifter-member-layout-options.php:170
#: inc/customizer/options/lifter-quiz-layout-options.php:170
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:604
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:480
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:677
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:498
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:531
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:398
#: inc/customizer/options/tec-event-archive-layout-options.php:35
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:548
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:727
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:445
#: inc/meta/class-theme-meta.php:226 inc/meta/class-theme-meta.php:368
#: assets/js/admin/meta.js:1 inc/meta/react/src/layout.js:41
msgid "Narrow"
msgstr "Smal"
#: inc/customizer/options/404-layout-options.php:72
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:730
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:1504
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:640
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:743
#: inc/customizer/options/learndash-course-archive-layout-options.php:483
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:491
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:491
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:491
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:491
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:491
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:491
#: inc/customizer/options/lifter-course-archive-layout-options.php:476
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:491
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:491
#: inc/customizer/options/lifter-member-archive-layout-options.php:482
#: inc/customizer/options/lifter-member-layout-options.php:166
#: inc/customizer/options/lifter-quiz-layout-options.php:166
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:600
#: inc/customizer/options/post-archive-layout-options.php:476
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:673
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:957
#: inc/customizer/options/product-archive-layout-options.php:494
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:527
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:701
#: inc/customizer/options/search-layout-options.php:394
#: inc/customizer/options/tec-event-archive-layout-options.php:31
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:544
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:723
#: inc/customizer/options/tutor-course-archive-layout-options.php:441
#: inc/meta/class-theme-meta.php:225 inc/meta/class-theme-meta.php:367
#: assets/js/admin/meta.js:1 inc/meta/react/src/layout.js:37
msgid "Normal"
msgstr "Normaal"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:669
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1370
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:1375
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:710
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:717
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:723
#: inc/customizer/options/footer-bottom-options.php:143
#: inc/customizer/options/footer-middle-options.php:127
#: inc/customizer/options/footer-top-options.php:127
#: inc/customizer/options/header-bottom-options.php:37
#: inc/customizer/options/header-main-options.php:37
#: inc/customizer/options/header-popup-options.php:53
#: inc/customizer/options/header-top-options.php:37
#: inc/meta/class-theme-meta.php:220 inc/meta/class-theme-meta.php:362
#: assets/js/admin/meta.js:1 inc/meta/react/src/layout.js:320
msgid "Layout"
msgstr "Lay-out"
#: inc/customizer/options/404-layout-options.php:162
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:826
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:719
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:827
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:575
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:575
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:575
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:575
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:575
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:575
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:575
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:575
#: inc/customizer/options/lifter-member-layout-options.php:250
#: inc/customizer/options/lifter-quiz-layout-options.php:250
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:702
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:757
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:611
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:628
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:807
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:521
#: inc/meta/class-theme-meta.php:202 inc/meta/class-theme-meta.php:276
#: inc/meta/class-theme-meta.php:321 inc/meta/class-theme-meta.php:344
#: inc/meta/class-theme-meta.php:419 assets/js/admin/customizer.js:2
#: assets/js/admin/meta.js:1
#: inc/customizer/react/src/boxshadow/boxshadow-component.js:392
#: inc/customizer/react/src/boxshadow/boxshadow-component.js:598
#: inc/meta/react/src/layout.js:83 inc/meta/react/src/layout.js:105
#: inc/meta/react/src/layout.js:122 inc/meta/react/src/layout.js:147
msgid "Disable"
msgstr "Uitschakelen"
#: inc/customizer/options/404-layout-options.php:159
#: inc/customizer/options/custom-layout-options.php:823
#: inc/customizer/options/forum-archive-layout-options.php:716
#: inc/customizer/options/forum-layout-options.php:824
#: inc/customizer/options/learndash-course-layout-options.php:572
#: inc/customizer/options/learndash-essays-layout-options.php:572
#: inc/customizer/options/learndash-groups-layout-options.php:572
#: inc/customizer/options/learndash-lesson-layout-options.php:572
#: inc/customizer/options/learndash-quiz-layout-options.php:572
#: inc/customizer/options/learndash-topic-layout-options.php:572
#: inc/customizer/options/lifter-course-layout-options.php:572
#: inc/customizer/options/lifter-lesson-layout-options.php:572
#: inc/customizer/options/lifter-member-layout-options.php:247
#: inc/customizer/options/lifter-quiz-layout-options.php:247
#: inc/customizer/options/page-layout-options.php:699
#: inc/customizer/options/post-layout-options.php:754
#: inc/customizer/options/product-layout-options.php:608
#: inc/customizer/options/tec-event-layout-options.php:625
#: inc/customizer/options/topic-layout-options.php:804
#: inc/customizer/options/tutor-course-layout-options.php:518
#: inc/meta/class-theme-meta.php:201 inc/meta/class-theme-meta.php:275
#: inc/meta/class-theme-meta.php:320 inc/meta/class-theme-meta.php:343
#: inc/meta/class-theme-meta.php:418 assets/js/admin/meta.js:1
#: inc/meta/react/src/layout.js:80 inc/meta/react/src/layout.js:102
#: inc/meta/react/src/layout.js:119 inc/meta/react/src/layout.js:144
msgid "Enable"
msgstr "Inschakelen"
#: inc/customizer/options/general-breadcrumb-options.php:24
#: inc/customizer/options/header-search-options.php:146
#: inc/customizer/options/header-trigger-options.php:107
#: inc/meta/class-theme-meta.php:200 inc/meta/class-theme-meta.php:224
#: inc/meta/class-theme-meta.php:250 inc/meta/class-theme-meta.php:274
#: inc/meta/class-theme-meta.php:319 inc/meta/class-theme-meta.php:342
#: inc/meta/class-theme-meta.php:366 inc/meta/class-theme-meta.php:393
#: inc/meta/class-theme-meta.php:417 inc/meta/class-theme-meta.php:669
#: assets/js/admin/meta.js:1 inc/meta/react/src/layout.js:33
#: inc/meta/react/src/layout.js:77 inc/meta/react/src/layout.js:88
#: inc/meta/react/src/layout.js:99 inc/meta/react/src/layout.js:116
#: inc/meta/react/src/layout.js:127 inc/meta/react/src/layout.js:141
msgid "Default"
msgstr "Standaard"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:909
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:914
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:281
#: inc/meta/class-theme-meta.php:196 inc/meta/class-theme-meta.php:315
#: assets/js/admin/meta.js:1 inc/meta/react/src/layout.js:227
msgid "Transparent Header"
msgstr "Transparante header"
#: inc/meta/class-theme-meta.php:103 inc/meta/class-theme-meta.php:119
msgid "Post Settings"
msgstr "Berichtinstellingen"
#. translators: %s: slug
#: inc/class-theme.php:234
msgid "No theme component with the slug %s exists."
msgstr "Er bestaat geen thema component met de slug %s."
#: inc/class-theme.php:178 inc/class-theme.php:188
msgid "Something went wrong."
msgstr "Er is iets fout gegaan."
#. translators: 1: classname/type of the variable, 2: interface name
#: inc/class-theme.php:119
msgid "The theme component %1$s does not implement the %2$s interface."
msgstr "De thema component %1$s implementeert de %2$s interface niet."
#: inc/dashboard/class-theme-dashboard.php:341 assets/js/admin/dashboard.js:1
#: inc/dashboard/react/src/sidebar.js:25
msgid "Submit a Ticket"
msgstr "Verzend een ticket"
#: inc/dashboard/class-theme-dashboard.php:340 assets/js/admin/dashboard.js:1
#: inc/dashboard/react/src/sidebar.js:24
msgid "Have a question, we are happy to help! Get in touch with our support team."
msgstr "Heb je een vraag, wij helpen je graag verder! Neem contact op met ons ondersteuningsteam."
#: inc/dashboard/class-theme-dashboard.php:339 assets/js/admin/dashboard.js:1
#: inc/dashboard/react/src/sidebar.js:23
msgid "Support"
msgstr "Ondersteuning"
#: inc/dashboard/class-theme-dashboard.php:320 assets/js/admin/dashboard.js:1
#: inc/dashboard/react/src/sidebar.js:16
msgid "Join our Facebook Group"
msgstr "Word lid van onze Facebook groep"
#: inc/dashboard/class-theme-dashboard.php:319 assets/js/admin/dashboard.js:1
#: inc/dashboard/react/src/sidebar.js:15
msgid "Join our community of fellow kadence users creating effective websites! Share your site, ask a question and help others."
msgstr "Word lid van onze community van mede kadence gebruikers die effectieve sites maken! Deel je site, stel een vraag en help anderen."
#: inc/dashboard/class-theme-dashboard.php:318 assets/js/admin/dashboard.js:1
#: inc/dashboard/react/src/sidebar.js:14
msgid "Web Creators Community"
msgstr "Web Creators Community"
#: inc/dashboard/class-theme-dashboard.php:282
msgid "Config Kadence Modules"
msgstr "Configureer Kadence modules"
#: inc/dashboard/class-theme-dashboard.php:75
msgid "Kadence - Next Generation Theme"
msgstr "Kadence - Thema van de volgende generatie"
#: inc/template-functions/header-functions.php:1116
msgid "Close search"
msgstr "Zoekopdracht sluiten"
#: inc/template-functions/header-functions.php:1067
msgid "View Search Form"
msgstr "Bekijk zoekformulier"
#: inc/template-functions/header-functions.php:852
msgid "Close Cart"
msgstr "Winkelwagen sluiten"
#: inc/template-functions/header-functions.php:851
msgid "Review Cart"
msgstr "Bekijk winkelwagen"
#: inc/components/icons/component.php:999
#: inc/components/icons/component.php:1007
#: inc/template-functions/header-functions.php:786
#: inc/template-functions/header-functions.php:799
#: inc/template-functions/header-functions.php:813
#: inc/template-functions/header-functions.php:888
#: inc/template-functions/header-functions.php:901
msgid "Shopping Cart"
msgstr "Winkelwagen"
#: inc/template-functions/header-functions.php:573
msgid "Close menu"
msgstr "Menu sluiten"
#: inc/template-functions/header-functions.php:519
msgid "Open menu"
msgstr "Menu openen"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:799
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:84
msgid "Secondary Navigation"
msgstr "Secundaire navigatie"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:794
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:80
msgid "Primary Navigation"
msgstr "Primaire navigatie"
#: inc/template-functions/footer-functions.php:175
#: inc/template-functions/footer-functions.php:176
#: inc/template-functions/footer-functions.php:178
#: inc/template-functions/footer-functions.php:179
msgid "Scroll to top"
msgstr "Scroll naar boven"
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:984
#: inc/customizer/options/footer-builder-options.php:57
msgid "Footer Navigation"
msgstr "Footer navigatie"
#. translators: %s is link to Kadence WP.
#: inc/template-functions/footer-functions.php:75
msgid "- WordPress Theme by %s"
msgstr "- WordPress thema door %s"
#. translators: 1: required PHP version number, 2: available PHP version number
#: inc/back-compat.php:35
msgid "Kadence requires at least PHP version %1$s. You are running version %2$s. Please update and try again."
msgstr "Kadence vereist minimaal een PHP versie %1$s Je gebruikt versie %2$s. Update en probeer het opnieuw."
#. translators: 1: required WP version number, 2: available WP version number
#: inc/back-compat.php:30
msgid "Kadence requires at least WordPress version %1$s. You are running version %2$s. Please update and try again."
msgstr "Kadence vereist minimaal een WordPress versie %1$s. Je gebruikt versie %2$s. Update en probeer het opnieuw."
#. translators: 1: required WP version number, 2: required PHP version number,
#. 3: available WP version number, 4: available PHP version number
#: inc/back-compat.php:25
msgid "Kadence requires at least WordPress version %1$s and PHP version %2$s. You are running versions %3$s and %3$s respectively. Please update and try again."
msgstr "Kadence vereist minimaal een WordPress versie %1$s en PHP versie %2$s. Je gebruikt versies %3$s en %3$s respectievelijk. Update en probeer het opnieuw."
#: lifterlms/course/syllabus.php:74
msgid "This section does not have any lessons."
msgstr "Deze sectie bevat geen lessen."
#: lifterlms/course/syllabus.php:44
msgid "This course does not have any sections."
msgstr "Deze cursus heeft geen secties."
#. translators: %1$d is lession order %2$d is the total number of lessions.
#: lifterlms/course/lesson-preview.php:45
msgctxt "lesson order within section"
msgid "%1$d of %2$d"
msgstr "%1$d van %2$d"
#: tutor/single/course/content-lead-info.php:83
#: tutor/single/course/enrolled/content-lead-info.php:82
msgid "About Course"
msgstr "Over cursus"
#: tutor/single/course/content-lead-info.php:63
#: tutor/single/course/enrolled/content-lead-info.php:62
msgid "Last Update"
msgstr "Laatste update"
#: tutor/single/course/content-lead-info.php:54
#: tutor/single/course/enrolled/content-lead-info.php:53
msgid "Total Enrolled"
msgstr "Totaal ingeschreven"
#: tutor/single/course/content-lead-info.php:45
#: tutor/single/course/enrolled/content-lead-info.php:44
msgid "Duration"
msgstr "Looptijd"
#: inc/components/icons/component.php:576
#: tutor/single/course/content-lead-info.php:25
#: tutor/single/course/enrolled/content-lead-info.php:24
msgid "Categories"
msgstr "Categorieën"
#: tutor/single/course/above-lead-info.php:70
msgid "Share:"
msgstr "Delen:"
#: tutor/single/course/above-lead-info.php:63
#: tutor/single/course/enrolled/above-lead-info.php:64
msgid "Course level:"
msgstr "Cursusniveau:"
#: tutor/single/course/above-lead-info.php:55
#: tutor/single/course/enrolled/above-lead-info.php:56
msgid "by"
msgstr "door"
#: template-parts/content/entry_actions.php:13
#: template-parts/content/entry_actions.php:21
msgid "Read More"
msgstr "Lees meer"
#. translators: 1: Author Name, 2: Social Media Name
#: template-parts/content/entry_author.php:48
msgid "Follow %1$s on %2$s"
msgstr "Volg %1$s op %2$s"
#: template-parts/content/error-500.php:18
msgid "Oops! Something went wrong."
msgstr "Er is iets fout gegaan."
#: template-parts/content/entry-attachment.php:129
msgid "Post navigation"
msgstr "Bericht navigatie"
#: template-parts/content/entry-attachment.php:123
msgid "Next:"
msgstr "Volgende:"
#: template-parts/content/entry-attachment.php:113
msgid "Previous:"
msgstr "Vorige:"
#: template-parts/content/error-404.php:22
msgid "It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?"
msgstr "Het lijkt erop dat er op deze locatie niets is gevonden. Misschien een zoekopdracht proberen?"
#: template-parts/content/pagination.php:17
msgid "Page navigation"
msgstr "Paginanavigatie"
#: template-parts/content/pagination.php:16
msgctxt "next set of archive results"
msgid "Next"
msgstr "Volgende"
#: template-parts/content/pagination.php:15
msgctxt "previous set of archive results"
msgid "Previous"
msgstr "Vorige"
#: template-parts/content/error.php:42
msgid "It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help."
msgstr "Het lijkt erop dat we niet kunnen vinden wat je zoekt. Misschien kan zoeken helpen."
#: template-parts/content/error.php:36
msgid "Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords."
msgstr "Er kwam niets kwam overeen met je zoektermen. Probeer het opnieuw met een aantal andere keywords."
#. translators: 1: link to WP admin new post page.
#: template-parts/content/error.php:21
msgid "Ready to publish your first post? Get started here."
msgstr "Klaar om je eerste bericht te publiceren? Ga hier aan de slag."
#: template-parts/content/error-offline.php:14
msgid "Oops! It looks like you’re offline."
msgstr "Het lijkt er op dat je offline bent."
#. translators: %s: Name of current post. Only visible to screen readers
#: template-parts/content/entry_summary.php:25
msgid "Read More \"%s\""
msgstr "Lees meer \"%s\""
#: template-parts/content/entry_content.php:33
msgid "Pages:"
msgstr "Pagina's:"
#. translators: %s: Name of current post. Only visible to screen readers
#: template-parts/content/entry_content.php:20
msgid "Continue reading \"%s\""
msgstr "Lees verder \"%s\""
#: template-parts/content/entry_tags.php:18
msgid "Post Tags:"
msgstr "Bericht tags:"
#: template-parts/content/entry_related.php:33
msgid "Similar Posts"
msgstr "Vergelijkbare berichten"
#: inc/components/icons/component.php:871
#: inc/components/scripts/component.php:109
#: template-parts/content/entry_related.php:36
#: template-parts/content/single-entry.php:58
msgid "Next"
msgstr "Volgende"
#: inc/components/icons/component.php:863
#: inc/components/icons/component.php:887
#: inc/components/scripts/component.php:110
#: template-parts/content/entry_related.php:36
#: template-parts/content/single-entry.php:57
msgid "Previous"
msgstr "Vorige"
#: template-parts/content/comments-list.php:36
msgid "Comments are closed."
msgstr "Reacties zijn gesloten."
#. translators: 1: comment count number
#: template-parts/content/comments-list.php:22
msgctxt "comments title"
msgid "%1$s Comment"
msgid_plural "%1$s Comments"
msgstr[0] "%1$s reactie"
msgstr[1] "%1$s reacties"
#: template-parts/content/comments-list.php:18
msgid "One Comment"
msgstr "Eén reactie"
#. translators: %s: search query
#: template-parts/archive-title/title.php:34
#: template-parts/content/page_header.php:41
msgid "Search Results for: %s"
msgstr "Zoekresultaten voor: %s"
#: template-parts/archive-title/title.php:19
#: template-parts/content/page_header.php:22
msgid "Nothing Found"
msgstr "Niets gevonden"
#: template-parts/archive-title/title.php:13
#: template-parts/content/page_header.php:14
msgid "Oops! That page can’t be found."
msgstr "Die pagina kan niet worden gevonden."
#: template-parts/archive-title/hkb-searchbox.php:17
msgid "Search For"
msgstr "Zoeken naar"
#. translators: separator between taxonomy terms
#: template-parts/content/entry_loop_taxonomies.php:32
#: template-parts/content/entry_taxonomies.php:30
#: template-parts/title/categories.php:30
msgctxt "list item separator"
msgid " | "
msgstr " | "
#. translators: separator between taxonomy terms
#: template-parts/content/entry_loop_taxonomies.php:28
#: template-parts/content/entry_taxonomies.php:26
#: template-parts/title/categories.php:26
msgctxt "list item separator"
msgid " - "
msgstr " - "
#. translators: separator between taxonomy terms
#: template-parts/content/entry_loop_taxonomies.php:24
#: template-parts/content/entry_taxonomies.php:22
#: template-parts/title/categories.php:22
msgctxt "list item separator"
msgid " / "
msgstr " / "
#: inc/components/icons/component.php:560
#: inc/components/icons/component.php:568
#: inc/customizer/class-theme-customizer.php:729
#: template-parts/content/entry_loop_meta.php:319
#: template-parts/content/entry_meta.php:291 template-parts/title/meta.php:292
msgid "Comments"
msgstr "Reacties"
#: inc/components/comments/component.php:175
#: template-parts/content/entry_loop_meta.php:317
#: template-parts/content/entry_meta.php:289 template-parts/title/meta.php:290
msgid "Comment"
msgstr "Reactie"
#. translators: separator between taxonomy terms
#: template-parts/content/entry_loop_meta.php:289
#: template-parts/content/entry_meta.php:261 template-parts/title/meta.php:261
msgctxt "list item separator"
msgid ", "
msgstr ", "
#: template-parts/content/entry_loop_meta.php:90
#: template-parts/content/entry_meta.php:62 template-parts/title/meta.php:62
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/sorter/item-component.js:236
#: inc/customizer/react/src/sorter/setting-item-component.js:713
msgid "Posted in"
msgstr "Geplaatst in"
#: template-parts/content/entry_loop_meta.php:84
#: template-parts/content/entry_meta.php:56 template-parts/title/meta.php:56
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/sorter/item-component.js:200
#: inc/customizer/react/src/sorter/setting-item-component.js:677
msgid "Updated on"
msgstr "Geüpdatet op"
#: template-parts/content/entry_loop_meta.php:74
#: template-parts/content/entry_meta.php:46 template-parts/title/meta.php:46
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/sorter/item-component.js:164
#: inc/customizer/react/src/sorter/setting-item-component.js:623
msgid "Posted on"
msgstr "Geplaatst op"
#: template-parts/content/entry_loop_meta.php:55
#: template-parts/content/entry_meta.php:27 template-parts/title/meta.php:27
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/sorter/item-component.js:117
#: inc/customizer/react/src/sorter/setting-item-component.js:576
msgid "By"
msgstr "Door"
#: inc/components/base_support/component.php:510
#: template-parts/footer/footer-row.php:24
msgid "Click to edit this element."
msgstr "Klik om dit element te bewerken."
#: bbpress/form-topic.php:254
msgid "You must be logged in to create new topics."
msgstr "Je moet ingelogd zijn om nieuwe onderwerpen aan te maken."
#: bbpress/form-topic.php:253
msgid "You cannot create new topics."
msgstr "Je kunt geen nieuwe onderwerpen maken."
#: bbpress/form-topic.php:161
msgid "Topic Status:"
msgstr "Onderwerp status:"
#: bbpress/form-topic.php:149
msgid "Topic Type:"
msgstr "Type onderwerp:"
#: bbpress/form-topic.php:133
msgid "— No forum —"
msgstr "— Geen forum —"
#: bbpress/form-topic.php:130
msgid "Forum:"
msgstr "Forum:"
#: bbpress/form-topic.php:117
msgid "Topic Tags:"
msgstr "Onderwerp tags:"
#: bbpress/form-topic.php:106
msgid "You may use these %s tags and attributes:"
msgstr "Je kunt deze %s tags en attributen gebruiken:"
#: bbpress/form-topic.php:91
msgid "Topic Title (Maximum Length: %d):"
msgstr "Onderwerp titel (maximale lengte: %d):"
#: bbpress/form-topic.php:66
msgid "This forum is marked as closed to new topics, however your posting capabilities still allow you to create a topic."
msgstr "Dit forum is gemarkeerd als gesloten voor nieuwe onderwerpen, maar je plaatsingsrechten laten je nog steeds toe om een onderwerp aan te maken."
#: bbpress/form-topic.php:49
msgid "Create New Topic"
msgstr "Maak een nieuw onderwerp"
#: bbpress/form-topic.php:43
msgid "Create New Topic in:"
msgstr "Maak een nieuw onderwerp aan in:"
#: bbpress/form-topic.php:39
msgid "Now Editing %s"
msgstr "Nu aan het bewerken %s"
#: bbpress/loop-search-reply.php:20
msgid "In reply to:"
msgstr "Als reactie op:"
#: bbpress/loop-single-topic.php:84 template-parts/content/entry_related.php:36
msgid "Posts"
msgstr "Berichten"
#: bbpress/loop-single-topic.php:83 inc/components/bbpress/component.php:156
msgid "Replies"
msgstr "Reacties"
#: bbpress/loop-single-topic.php:75
msgid "in: %1$s"
msgstr "in: %1$s"
#: bbpress/loop-single-topic.php:67
msgid "Started by: %1$s"
msgstr "Begonnen door: %1$s"
#: bbpress/loop-topics.php:19
msgid "Last Post"
msgstr "Laatste bericht"
#: bbpress/loop-topics.php:18
msgid "Topic"
msgstr "Onderwerp"
#: bbpress/form-reply-search.php:20 bbpress/form-search.php:21
#: bbpress/form-topic-search.php:20 inc/components/icons/component.php:131
#: inc/components/icons/component.php:139
#: inc/customizer/options/header-builder-options.php:88
#: inc/template-functions/header-functions.php:1104
#: template-parts/archive-title/hkb-searchbox.php:23
#: assets/js/admin/customizer.js:2
#: inc/customizer/react/src/typography/typography-component.js:917
msgid "Search"
msgstr "Zoeken"
#: bbpress/form-reply-search.php:18 bbpress/form-search.php:18
#: bbpress/form-topic-search.php:18
msgid "Search ..."
msgstr "Zoeken..."
#: bbpress/form-reply-search.php:17 bbpress/form-search.php:17
#: bbpress/form-topic-search.php:17
msgid "Search for:"
msgstr "Zoeken naar:"
#: bbpress/form-reply.php:229
msgid "You must be logged in to reply to this topic."
msgstr "Je moet ingelogd zijn om op dit onderwerp te reageren."
#: bbpress/form-reply.php:228
msgid "You cannot reply to this topic."
msgstr "Je kunt niet reageren op dit onderwerp."
#: bbpress/form-reply.php:217 bbpress/form-topic.php:243
msgid "The forum ‘%s’ is closed to new topics and replies."
msgstr "Het forum ‘%s’ is gesloten voor nieuwe onderwerpen en reacties."
#: bbpress/form-reply.php:207
msgid "The topic ‘%s’ is closed to new replies."
msgstr "Het onderwerp ‘%s’ is gesloten voor nieuwe reacties."
#: bbpress/form-reply.php:182 bbpress/form-topic.php:219
msgid "Submit"
msgstr "Verzenden"
#: bbpress/form-reply.php:163 bbpress/form-topic.php:204
msgid "Optional reason for editing:"
msgstr "Optionele reden voor bewerking:"
#: bbpress/form-reply.php:159 bbpress/form-topic.php:200
msgid "Keep a log of this edit:"
msgstr "Houd een log bij van deze bewerking:"
#: bbpress/form-reply.php:144
msgid "Reply Status:"
msgstr "Antwoord status:"
#: bbpress/form-reply.php:118 bbpress/form-topic.php:184
msgid "Notify me of follow-up replies via email"
msgstr "Houd mij via e-mail op de hoogte van vervolg antwoorden"
#: bbpress/form-reply.php:114 bbpress/form-topic.php:180
msgid "Notify the author of follow-up replies via email"
msgstr "Breng de auteur op de hoogte van vervolg antwoorden via e-mail"
#: bbpress/form-reply.php:96
msgid "Tags:"
msgstr "Tags:"
#: bbpress/form-reply.php:85
msgid "You may use these HTML tags and attributes:"
msgstr "Je kunt deze HTML tags en attributen gebruiken:"
#: bbpress/form-reply.php:64 bbpress/form-topic.php:76
msgid "Your account has the ability to post unrestricted HTML content."
msgstr "Je account heeft de mogelijkheid om onbeperkte HTML inhoud te plaatsen."
#: bbpress/form-reply.php:54
msgid "This forum is closed to new content, however your posting capabilities still allow you to post."
msgstr "Dit forum is gesloten voor nieuwe inhoud, maar je kunt er nog steeds berichten plaatsen."
#: bbpress/form-reply.php:44
msgid "This topic is marked as closed to new replies, however your posting capabilities still allow you to reply."
msgstr "Dit onderwerp is gemarkeerd als gesloten voor nieuwe reacties, maar je plaatsingsrechten laten je nog steeds toe om te reageren."
#: bbpress/form-reply.php:27 bbpress/form-reply.php:135
msgid "Reply To:"
msgstr "Antwoord aan:"
#: bbpress/loop-search-topic.php:28
msgid "Topic:"
msgstr "Onderwerp:"
#: bbpress/loop-search-reply.php:16 bbpress/loop-search-topic.php:22
msgid "In forum:"
msgstr "In forum:"
#: bbpress/loop-search-topic.php:18
msgid "In group forum:"
msgstr "In groepsforum:"
#. Theme URI of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "https://www.kadencewp.com/kadence-theme/"
msgstr "https://www.kadencewp.com/kadence-theme/"
#. Author URI of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "https://www.kadencewp.com/"
msgstr "https://www.kadencewp.com/"
#. Author of the theme
#: style.css
#, gp-priority: low
msgid "Kadence WP"
msgstr "Kaden